Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
3 o methylglucose
3-o-méthylglucose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
polyglyceryl -3 methylglucose distearate
polyglyceryl -3 methylglucose distearate
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3-o-methylglucose [chemical/ingredient]
3-o-méthyl-d-glucose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the hormone also stimulated transport of 3-o-methylglucose.
l'hormone stimule également le transport du 3-o-méthylglucose.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
net jejunal 3-o-methylglucose absorption was significantly increased following specific activation of pkc.
l'absorption jéjunale nette de 3-o-méthylglucose a été significativement augmentée après l'activation spécifique de la pkc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suitable saccharide esters include dodecylmaltoside, methylglucose dioleate, and polyoxyethylenated sorbitan monooleate containing 20 mol of ethylene oxide.
ces esters d'ose peuvent être choisis, par exemple, parmi le dodécylmaltoside, le dioléate de méthylglucose, le monooléate de sorbitane polyoxyéthyléné à 20 moles d'oxyde d'éthylène.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aiming at the identification or development of specific molecules that can inhibit this enzyme involved in the metabolic pathway leading to the synthesis of the methylglucose polysaccharides from mycobacteria
visant à l'identification ou au développement de molécules spécifiques qui peuvent inhiber cette enzyme mise en jeu dans la voie métabolique conduisant à la synthèse des méthylglucose polysaccharides à partir de mycobactéries
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the effect of adrenaline on the membrane transport of 3-methylglucose was studied in perifused isolated rat left atria that had been fully arrested.
l'action de l'adrénaline sur le transport membranaire de 3-méthyleglucose est étudiée dans l'oreillette gauche isolée au repos chez le rat.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use according to claim 1 or 2, characterized in that the cosmetic preparations further comprise polyglyceryl(3) methylglucose distearate.
utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les préparations cosmétiques contiennent en outre du méthylglucosedistéarate de polyglycéryle(3).
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in fact, no protuberances were observed within 5 min following the addition of glucose, cellobiose, or methylglucose to cellulose-grown cells.
en fait, aucune protubérance n'était observable 5 min après addition de glucose, de cellobiose ou de méthylglucose aux bactéries cultivées en présence de cellulose.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the concave form in plasmolyzed infected tissue was changed to the convex form by addition of 250 μm octylguanidine to the plasmolyticum or by replacement of α-methylglucose with isosmolar urea or methyl urea solutions.
un changement dans les tissus infectés plasmolysés, de la forme concave à la forme convexe, a pu être obtenu par l'addition d'octyl-guanidine 250 μm à la solution plasmolysante ou en remplaçant l'α-méthyl-glucose avec de l'urée ou de la méthyl urée isomolaires.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glucose (3-o-[14c]methylglucose) transport (gt) into epididymal adipocytes was also studied.
on a aussi examiné le transport de glucose (tg) (3-o-[14c]méthylglucose) dans les adipocytes épididymaires.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
galactose, glucosamine, five or six amino acids, and possibly 3-o-methylglucose and a uronic acid were found as components in all active preparations.
dans toutes les préparations actives, on retrouve du glucose, un glucosamine, cinq ou six acides aminés et possiblement du 3-o-méthylglucose et un acide uronique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
among the polyol alkyl esters or polyol alkyl ethers, preferred is a polyglycerol isostearate such as isolan gl 34 goldschmidt, sorbitan isostearate such as arlacel 987 ici, sorbitan glycerol isostearate such as arlacel 986 ici and methylglucose sesquistearate such as glycate is amerchol.
parmi les esters alkylés de polyol ou éthers alkylés de polyol, on préfére l'isostéarate de polyglycérol, tel que l'isolan gi 34 ® vendu par la société goldschmidt, l'isostéarate de sorbitanne, tel que l'arlacel 987 ® vendu par la société ici, l'isostéarate de sorbitanne et de glycérol, tel que l'arlacel 986 ® vendu par la société ici ou le sesquistéarate de méthylglucose, tel que le glycate is ® vendu par la société amerchol.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stimulation of 3-methylglucose transport by insulin, hyperosmolar medium, k+-free medium, and ouabain was depressed or absent in ca2+-free medium.
la stimulation du transport de 3-méthylglucose par l'insuline, le milieu hyperosmolaire, le milieu sans k+ et l'ouabaine avait diminué ou était absente dans un milieu sans ca2+.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nanoemulsion according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the anionic amphiphilic lipids are chosen from: - alkyl ether citrates, - alkoxylated alkenyl succinates, - alkoxylated glucose alkenyl succinates, - alkoxylated methylglucose alkenyl succinates.
nanoémulsion selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, caractérisée en ce que les lipides amphiphiles anioniques sont choisis parmi: - les citrates d'alkyléther, - les alkényl succinates alkoxylés, - les alkényl succinates de glucose alkoxylés, - les alkényl succinates de méthylglucose alkoxylés.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: