Je was op zoek naar: mindful (Engels - Frans)

mindful
pleine conscience

be mindful
être attentif/être conscients/prêtez attention /soyez conscient/soyons conscients/aie conscience

mindful of...
gardant à l'esprit...

mindful that:
sachant:

be mindful of
Être conscient de

be mindful of that
être conscient de cela/être attentif à ça

please, be mindful
s'il vous plaît, soyez conscient

mindful of the disagreeable
il me semble qu'une europe qui se prive de la maind'œuvre des jeunes, qui les laisse dans la marginalité, est une europe qui ne se prépare pas un avenir glorieux.

be mindful of demographics.
soyons conscients des réalités démographiques.

be more attentive, mindful.
sois plus attentive, consciente.

71. mindful 4/24/2016
7/8/2016

be mindful of the opportunities
être conscient des opportunités/prêtez attention aux opportunités

we are very mindful of that.
nous sommes très préoccupés par cette question.

ever mindful of boanerges’ aid
toujours soucieuse de l'aide de boanerges

being mindful of thy tears
être conscient de tes larmes/me rappelant tes larmes/se souvenant de tes larmes

we should be mindful of that.
nous devons y être attentifs.

what should you be mindful of?
a quoi faut-il être attentif, entre autres ?

are you mindful, sophisticated like 007?
Êtes-vous soucieux, sophistiqué comme 007?

areas to be particularly mindful of
parties à regarder de manière particulièrement précise

we must be particularly mindful of this.
nous devons être très attentifs à cela.