Je was op zoek naar: modify the operating parameters (Engels - Frans)

operating parameters
parametres d'exploitation

operating parameters:
paramètres d'exploitation:

(b) operating parameters:
b) paramètres d'exploitation:

and other operating parameters.
et d’autres paramètres d’exploitation.

the operating parameters were 13 kv and 10 ma.
les paramètres d'utilisation étaient 13kv et 10ma.

-verifying the values of the operating parameters
-vérifier les valeurs des paramètres de fonctionnement

for the operating parameters of an actuating system
pour activer les paramètres d'un système d'actionnement

the operating parameters are presented in table 1.
les paramètres opératoires sont présentés dans le tableau 1.

-when one of the operating parameters is not acceptable
-lorsque l'un des paramètres de fonctionnement n'est pas acceptable

the user sets the operating parameters of the base station
l'utilisateur règle les paramètres de fonctionnement de la station de base

rect/inv) of the operating parameters of the installation
rect/inv) des paramètres de fonctionnement de l'installation

process optimisation, through the control of the operating parameters
i. optimisation des procédés par le contrôle des paramètres d’exploitation

method for determining the operating parameters of a printing press
procédé destiné au calcul de paramètres de fonctionnement d'une presse

method and apparatus for monitoring the operating parameters of a battery
procede et appareil de surveillance des parametres de fonctionnement d'une batterie

the latter can then perform better regulation of the operating parameters.
ce dernier peut alors effectuer une meilleure régulation des paramètres de fonctionnement.

optimisation of the operating parameters of a direct methanol fuel cell system
optimisation des parametres de fonctionnement d'un systeme de pile a combustible directe a methanol

preferably the operating parameters include an exhaust-gas recirculation ratio.
de préférence, les paramètres de fonctionnement comprennent un taux de recyclage des gaz d'échappement.

a method of controlling the operating parameters of a membrane bioreactor system
un procédé de contrôle des paramètres de fonctionnement d'un système de bioréacteur à membranes

device for modifying the operating parameters in an internal-combustion engine.
dispositif de réglage de paramètres de fonctionnement pour moteur à combustion interne.

operating parameter
paramètre d'exploitation