Je was op zoek naar: modifying an address on the job: (Engels - Frans)

address: on the run
adresse: en fuite

on the job
pendant le service

on-the-job
> 45 heures

address: on the town’s cliff
adresse: sur la falaise de la ville

but we do have an address on our site!
sur cette carte d’identité ne figure pas d’adresse, juste le nom de la commune, ainsi que le numéro carnet de circulation (cc).

modifying an existing alarm
modification d'une alarme existante

the president delivered an address on 28 june 2011.
le président a prononcé un discours le 28 juin 2011.

provide, as its address, an address on a territory prescribed by the
article 4 mandataire; élection de domicile 1) [mandataires habilités à exercer]

example 1. modifying an attribute
modification d 'un attribut

◦ modifying an item outside canada
◦ modification d'un article à l'extérieur du canada

it refers to an address on bathurst street in toronto.
il mentionne une adresse sur la rue bathurst à toronto.

(ii) provide an address on a territory prescribed by the contracting party.
indique une adresse sur un territoire prescrit par la partie contractante.

the secretary-general will deliver an address on this occasion.
le secrétaire général prononcera une allocution à cette occasion.

the governor general will deliver an address on this special occasion.
le gouverneur général prononcera une allocution pour souligner cette occasion spéciale.

however, they will forward a letter if they have an address on file.
cependant, elles transmettront une lettre si une adresse figure à leur dossier.

iv. an address on the national territory shall be given for hearing and receiving notifications;
iv. indiquer le domicile pour la réception des notifications sur le territoire national;

providing a decryption engine at an address on a recipient accessible server;
mise à disposition d'un moteur de décryptage à une adresse sur un serveur accessible au destinataire;

but it can't ping 192.168.2.1 or an address on internet.
en revanche, pas de ping à l'adresse 192.168.2.1 ni à une adresse sur internet.

(ii) provide, as his address, an address on a territory prescribed by the contracting party.
celui-ci, en ce qui concerne les demandes et les brevets;

a second generation unit for generating an address on the network according to the identification information acquired by the second acquiring unit
une seconde unité de production générant une adresse sur le réseau en fonction des informations d'identification obtenues par la seconde unité d'acquisition