Je was op zoek naar: molest (Engels - Frans)

molest
agression sexuelle

we did not molest anyone.
nous n'avons attenté à la pudeur de personne.

molest, disturb or remove fish 12.
blesser, déranger ou enlever du poisson 12.

wanted to sexually molest these angels.
et les personnes âgées voulaient importuner sexuellement ces anges.

it is not normal to sexually molest children.
nous estimons qu’il n’est pas normal de battre les femmes, qu’il n’est pas normal d’agresser sexuellement les enfants.

he said, "son, did you molest my daughter?"
il m'a dit: "fils, anna lee attend un bébé"

• avoid the temptation to feed or molest them swim team
• résistez à la tentation de les nourrir ou de les déranger.

but those who molest the messenger will have a grievous penalty.
et ceux qui font du tort au messager d'allah auront un châtiment douloureux».

cuban legislation is very strict with those who sexually molest children.
nos lois sont très sévères à l'encontre de ceux qui abusent sexuellement des enfants.

for the greatest of your glory! let it be. let them molest me.
c’est pour ta plus grande gloire! que cela soit! qu’ils me molestent...

(f) keeper of domestic animal permitting it to molest wildlife 75
f) permettre à un animal domestique sous sa responsabilité de molester une espèce faunique 75

do not molest her lest the chastisement of an awesome day should seize you."
et ne lui infligez aucun mal, sinon le châtiment d'un jour terrible vous saisira».

the management reserves the right to expel anyone responsible of vandalism or molest conduct.
la direction se réserve le droit d'éloigner quiconque est responsable d'actes de harcèlement ou vandalisme.

the french are certainly doing everything in their power to excite the indians to molest us.
les français font certainement tout en leur pouvoir pour inciter les indiens à nous livrer la guerre.

(e) keeper of domestic animal permitting it to molest another domestic animal 75
e) permettre à un animal domestique sous sa responsabilité de molester un autre animal domestique 75

• kill, injure, capture, handle or molest a native mammal or native bird;
• de tuer, blesser, capturer, manipuler ou perturber un mammifère ou oiseau indigènes;

among them are men who molest the prophet and say, "he is (all) ear."
et il en est parmi eux ceux qui font du tort au prophète et disent: «il est tout oreille». - dis: «une oreille pour votre bien.

the enemy guns did not again molest them, though nootka took the opportunity of shelling the positions of the two stubborn batteries.
l’incursion fut exécutée dans la matinée du 2 novembre par quelque 200 guérilleros des meutes de sunwi-do16.

leave her free to graze upon god's earth, and do not molest her lest a grievous punishment should befall you.
laissez-la donc manger sur la terre d'allah et ne lui faites aucun mal; sinon un châtiment douloureux vous saisira.

the backpack has anti-tamper features such that an alarm will be triggered if someone tries to tamper with the backpack or molest the child.
le sac-à-dos présente des caractérisques d'inviolabilité, de sorte que le signal d'alarme sera déclenché si quelqu'un tente de manipuler le sac-à-dos ou de s'attaquer à l'enfant.