Je was op zoek naar: molesting (Engels - Frans)

molesting
agression sexuelle

molesting?
attentat à la pudeur ?

what molesting?
quel attentat à la pudeur ?

child molesting
violence sexuelle chez l'enfant

but they are molesting you!
mais ils sont en train de te molester!

molesting a five year old boy.
il a agressé un garçonnet de cinq ans.

neglecting and molesting a minor, art. 118
négligence ou molestation d'un mineur, art. 118

learn strategies to deal with the molesting behaviour;
adopter des stratégies pour pouvoir conjuguer avec le comportement répréhensible;

they got it down to molesting a couple of children.
ils ont réduit le nombre des agressions commises.

molesting" to a fine or prison up to two years.
mois à un an... "

he pled guilty to molesting 24 boys over almost 20 years.
il s’est reconnu coupable d’avoir agressé 24 garçons durant près de 20 ans.

(a) restrain the other party from molesting the applicant;
a) que l'autre partie soit empêchée de maltraiter le demandeur;

he got out into my community and was charged for molesting five young people.
il s'est installé dans le voisinage, puis il a fini par être accusé d'avoir agressé sexuellement cinq jeunes.

he tried molesting her but was unable to succeed in having intercourse with her.
il a effectivement tenté de le faire mais n’a pas pu.

at the time of the murder he was on probation for sexually molesting a young child.
au moment du meurtre, ce jeune était en liberté surveillée pour avoir attenté à la pudeur d'un jeune enfant.

he cited as example the case of an army commander who was convicted for molesting a judge.
il cita comme exemple le cas d’un commandant de l’armée qui a été condamné pour avoir molesté un juge.

the man walked away from molesting children in my community after he violently raped a woman.
ayant cessé de s'en prendre aux enfants du voisinage, il a ensuite violé une femme.

instead of being locked up for molesting nine boys this child predator was awarded a conditional sentence and sent home free.
mais au lieu d'être enfermé pour avoir abusé de neuf garçons, ce prédateur sexuel a bénéficié d'une mise en liberté conditionnelle et a été renvoyé chez lui.

during the search, home-made videos of the perpetrator molesting the boy were also found in the house.
la perquisition a également permis de trouver des enregistrements vidéo montrant l'intéressé en train d'abuser sexuellement du garçonnet.

the second person, on march 6, was sentenced for the act of child abuse, sexually molesting a child.
cette deuxième personne, dont le cas était rapporté le 6 mars, était condamnée pour exploitation sexuelle d'un enfant, pour avoir agressé sexuellement un enfant.