Je was op zoek naar: mom and dad was married for 10 years (Engels - Frans)

married for 10 years
mariés depuis 10 ans

sacha and gaby have been married for 10 years.
sacha et gaby sont mariés depuis 10 ans.

mom and dad.
papa et maman.

dear mom and dad
chère maman

andré laurant, captain of a tugboat, has been married for 10 years.
marié depuis 10 ans, andré laurant, capitaine d’un remorqueur appelé à la recherche d’un cargo en détresse, y recueille la belle catherine, qui le trouble plus qu’il ne le souhaite.

i love you mom and dad
je t'aime maman papa

bob and sue have been married for 10 years. sue is now 38, and bob earns $65,000 per year.
gérard et nicole ont été mariés pendant dix ans et n'ont pas d'enfant.

they were both charged, mom and dad, for incest.
son mari et elle étaient accusés d'inceste.

mom and dad are very nervous.
maman et papa sont très nerveux.

i miss my mom and dad so much
ma mère et mon père me manquent tellement

my mom and dad perished this way.
c'est comme cela que mon père et ma mère sont morts.

mom and dad, thanks for your constant support and enthusiasm.
maman et papa, merci pour votre soutien constant et votre enthousiasme.

to go on a trip with mom and dad?
pour aller en voyage avec maman et papa?

both my mom and dad were skilled as artists.
pour moi, c’est lui l’inspiration de mon travail.

talk to your mom and dad about what you would do.
dis à ta mère et à ton père ce que tu ferais dans ces situations.

the assumption is that the child will imitate mom and dad.
cet argument repose sur l'hypothèse que l'enfant imitera son père et sa mère.

i live with my mom and dad. i have one older brother.
avec mon père mon frère et ma soeur

the only way i could do it is i live here with mom and dad.
. le seul moyen pour moi d'y arriver est de vivre ici avec mes parents.

n. marcil-gratton, growing up with mom and dad?
marcil-gratton, n. (1998) grandir avec maman et papa?

i forgot to wish my mom and dad who are watching a very happy thanksgiving.
j'ai oublié de souhaiter aussi une très belle fête de l'action de la grâce à mes parents, qui nous écoutent.