Je was op zoek naar: monastic kitchen (Engels - Frans)

monastic life
monachisme chrétien

monastic life.
vie monastique.

monastic binding
reliure monastique

the monastic influence
l'influence monastique

237. monastic education.
237. Éducation monastique.

monastic product: beer.
produit monastique: bière.

dratshang - monastic insitution
dratshang - institution monastique

- monastic eastern tradition;
- la tradition monastique orientale;

target: 50 monastic institutions.
cible : 50 institutions monacales

monastic products: beer, cheese.
produits monastiques: bière, fromage.

the old monastic church in berlin
la vieille église monastique à berlin

the monastic complex's courtyard.
la cour intérieure du complexe monastique.

the monastic life is completely of satan.
la vie monastique est complètement de satan.

2005 the recuperation of the old monastic hospital
2005 réaménagement de l’édifice de l’ancienne infirmerie du monastère

it was at the heart of the monastic life.
elle fut le cœur d'une vie monastique.

- 2. monastic residence outside the monastery.
- 2. résidence monastique extérieur du monastère.

we did not command them to lead the monastic life.
[ils devaient] seulement rechercher l'agrément d'allah.

the monastic complex will be closed only december 25th.
l’ensemble monastique restera fermé seulement mardi 25 décembre.

) had two categories of membership: monastic and lay.
) avait deux catégories de membres : monastique et laïque.

(monastic, seminar, unofficial, vocational training,...)
(monastique, séminaire, formations non diplômantes, formations professionnelles, ...)