Je was op zoek naar: monoculture (Engels - Frans)

monoculture
monoculture

monoculture,
la monoculture ;

what is a monoculture?
qu’est que c’est, une monoculture?

deforestation and monoculture plantations
déforestation et plantations monoculturales

• monoculture production and specialisation.
• la production de monoculture et la spécialisation.

this will inevitably lead to monoculture.
inévitablement, on en arrive à une monoculture sans diversité.

5. monoculture and imported foods.
5. les monocultures et les aliments importés.

• avoid inappropriate monoculture systems.
• Éviter de mettre en place des systèmes de monoculture inadéquats.

monoculture practices in forestry and agriculture;
la monoculture dans les secteurs forestiers et agricoles;

3. end with the colonial model of monoculture.
finissons-en avec le modèle colonial de la monoculture.

we risk creating a 'monoculture of humankind' .
nous risquons de créer une «monoculture de l'espèce humaine».

industrialized north drives developing countries to monoculture
le nord industriel force la monoculture du sud en développement

monoculture: is a culture with one plant species.
monoculture: culture monospécifique.

finally, 5 years of monoculture at the eth followed.
donc 5 années suivaient à l'epfz de sorte de monoculture.

1. sustainability (biodiversity) versus productivity (monoculture)
1. durabilité (biodiversité) par opposition à productivité (monoculture);

soil: high input use, irrigation and monoculture cause deterioration.
sols: la forte utilisation d'intrants, l'irrigation et la monoculture provoquent leur détérioration.

my second concern relates to the development of an intensive monoculture.
ma deuxième préoccupation concerne le développement d' une monoculture intensive.

trap-revealed microhabitat use by small mammals in monoculture grasslands.
rare amphibians, reptiles, and mammals of british columbia, min.

monoculture plants exhibited higher cnpi (70.7 μmol ·m–2
les plants en monoculture montrent un cnpi plus élevé (70.7 µmol m–2

in burkina faso, women spoke out against monoculture forestry plantation projects.
au burkina faso, les femmes se sont prononcées contre les projets de plantations forestières monospécifiques.