Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
resource management, west viriginia university, morgantown, wv, 2002.
document de travail, division de gestion des ressources, université de west viriginia, morgantown, vw, 2002. levin, s.g., and stephan, p.e., are the foreign born a source of strength for u.s. science?
from research and development through packaging and shipping, mylan employs more than 1200 people in the morgantown facility.
de la r-d à l'emballage et l'expédition, mylan emploie plus de 1 200 personnes à morgantown.
and i'm not talking about some villages in pakistan, but about my home city of morgantown in west virginia.
je ne parle pas ici de villages perdus du pakistan, mais de ma propre ville, morgantown en virginie occidentale.
r&d research and development operations located in morgantown, w.v., assure a continual flow of new products.
recherche et développement les activités de r-d, menées à morgantown, en virginie occidentale, génèrent un flux continu de nouveaux produits.
under pressure from muslim civil rights groups, morgantown mosque leaders grudgingly agreed to let women use the front door and pray in the main hall behind men.
sous la pression de groupes musulmans de défense des droits civiques, les leaders de la mosquée de morgantown ont, à contrecoeur, accepté l’usage par les femmes de la porte centrale et les ont laissé prier dans le hall central, derrière les hommes.
we regularly welcome employees of indian head naval base, dahlgren naval base, morgantown power plant and charles county, maryland, to name just a few.
nous accueillons régulièrement des employés de la base navale d'indian head, de la base navale de dahlgren, de la centrale électrique de morgantown et du comté de charles, maryland, pour n'en nommer que quelques-uns.
- at the us bureau of mines research centre at morgantown (west virginia) experiments are in progress on the gasification of coal having a lower vm content.
au centre de recherche de l'u.s. bureau of mines à morgantown (w. virginie) un essai de gazéification de charbon à plus faible teneur en matières volatiles est en cours.
mylan's facilities, in morgantown, w.v., consist of over 550,000 square feet of research, laboratory, manufacturing, and office space.
les installations de mylan, situées à morgantown (virginie-occidentale), offrent 51 000 m2 de laboratoires, de bureaux et d'ateliers de fabrication.
an updated list of niosh certified respirators can be obtained by writing to richard metzler, chief, certification and quality assurance branch, division of safety research niosh, 1095 willowdale road, morgantown, west virginia, 26505-2888 or by obtaining the list on the internet (address: http://www.cdc.gov/niosh/homepage.htm1). provided that an adequate facial seal is present, respirators that are niosh certified as n95, n99, n100, r95, r99, r100, p95, p99, and p100 meet or exceed the minimum recommendation for health care worker masks listed above in section f. personal powered respirators are generally not recommended for the care of patients with tb.
les personnes intéressées peuvent obtenir une liste à jour des respirateurs homologués par le niosh en écrivant à richard metzler, chief, certification and quality assurance branch, division of safety research, niosh, 1095 willowdale road, morgantown, west virginia, 26505-2888 ou se procurer cette liste sur internet (adresse : http://www.cdc.gov/niosh/homepage.htm1). À condition d'être bien ajustés au visage et d'offrir une bonne étanchéité, les respirateurs homologués par le niosh comme n95, n99, n100, r95, r99, r100, p95, p99 et p100 atteignent ou dépassent les exigences relatives aux masques pour le travailleur de la santé présentées à la partie f du présent document. les respirateurs personnels à surpression ne sont généralement pas recommandés pour les soins aux patients atteints de tuberculose.