Je was op zoek naar: mortar a (Engels - Frans)

plaster or flooring plaster, as well as mortar, a process for its production and apparatus for this process
enduit ou plâtre d'aire, ainsi que mortier, procédé et dispositif pour sa production

the invention also relates to the use of a substance for marking mortar, a mortar additive composition and a mortar comprising said mortar additive composition.
l'invention concerne également l'utilisation d'une substance pour marquer du mortier, une composition adjuvante pour mortier, ainsi qu'un mortier comprenant cette composition adjuvante pour mortier.

tests for evaluation of the emulsions 1, 2, 3 and 4 on mortar a. wettability the wettability and thus the homogeneity of the treatment are assessed visually.
3 et 4 sur mortier : a. mouillabilite. la mouillabilite et donc l'homogénéité du traitement sont appréciées visuellement.

while of effective legal protection contributes to creating these are crimes which have a bricks-and-mortar a favourable climate for cybercrime.
le caractère mondial et transnational de l'inter tif pour le commerce électronique car elle prouve, net et les difficultés à assurer une protection effica de façon probablement plus efficace que n'importe ce permettent d'entrevoir le terrain d'action des quel média, que le commerce électronique génère cybercriminels.

it is necessary to add, during the mixing of the hydraulic binder with the calcining product intended to form a mortar, a quantity of mixing water sufficient to obtain a plastic paste.
il faut ajouter, lors du mélange du liant hydraulique avec le produit de la calcination destiné à former un mortier, une quantité d'eau de gâchage suffisante pour obtenir une pâte plastique.

a device for applying mortar on a workable surface of a building comprises a common mobile base assembly with a mixer for mortar, a device for pumping the mortar with an electric drive, a hose and a changeable working organ
dispositif servant à appliquer du mortier sur une surface de travail d'un bâtiment et comprenant un ensemble commun à base mobile pourvu d'un mélangeur de mortier, d'un appareil servant à pomper le mortier au moyen d'un entraînement électrique, d'un tuyau et d'un organe de travail remplaçable

during casting the mortar, a part of the anchor member chemically bonds to the mortar, thereby providing a significantly stronger and more uniform connection than that in prior art joints employing steel rails and reinforcing bars.
durant le moulage du mortier, une partie du membre d'ancrage se lie chimiquement au mortier, créant de ce fait une connexion nettement plus forte et plus uniforme que celle qui existait dans les joints conformes à la technique antérieure employant des rails en acier et des barres de renfort.

[0001] the present invention relates to a composition for deactivating the surface of concrete or mortar, a process of obtaining a concrete or mortar deactivated with the help of this composition and their uses.
la présente invention concerne une composition désactivante de surface de béton ou mortier, un procédé d'obtention d'un béton ou mortier désactivé à l'aide de cette composition et leurs utilisations.

the arched shape was obtained by building a wooden frame and placing upon it the stones (sandstone, limestone or brick) and mortar, a mixture of lime, sand and water.
pour obtenir une forme voûtée, on construisait d’abord une armature en bois sur laquelle on déposait les pierres (grès, calcaire ou brique selon le cas) et mortier.

pre-loaded mortars a comple ted item supp lied by a man ufacture r that is ready for use.
mortier prÉchargÉ article prêt à l’emplo i fourni par un fab ricant.

the groups have launched dozens of mortars a day at damascus and the surrounding countryside, especially the town of jaramana, in order to spread panic and kill as many civilians as possible.
ils tirent chaque jour des dizaines d'obus contre la capitale et ses environs, notamment la ville de jaramana, afin susciter la panique et de faire le plus grand nombre de victimes parmi les civils.

a production method of fine grain ice and dry clathrate water for manufacturing of concrete/mortar, a production method of concrete/mortar, by using fine grain ice or dry clathrate water and concrete/mortar products manufactured by the production method of concrete/mortar
procédé de production de glace à grain fin et clathrate d'eau sec pour la production de béton/mortier, procédé de production de béton/mortier en utilisant de la glace à grain fin ou du clathrate d'eau sec et produits de ce béton/mortier