Je was op zoek naar: most enjoyable (Engels - Frans)

the most enjoyable
le plus agréable

was the most enjoyable
était le plus agréable/ a été la plus agréable

was the most enjoyable day
a été la journée la plus agréable

what is the most enjoyable?
qu’est-ce qui est le plus réjouissant ?

my day was the most enjoyable day
ma journée a été la plus agréable

i wish you a most enjoyable day.
je vous souhaite une journée des plus agréables.

the most gifted and the most enjoyable
gentil, le plus doué et le plus agréable que

my sports day was the most enjoyable day
ma journée sportive a été la journée la plus agréable

i find your perspective most enjoyable to read.
je trouve votre perspective des plus agréables à lire.

what’s been most enjoyable for you so far?
qu'avez-vous le plus apprécié jusqu'à maintenant?

this will allow you to have the most enjoyable stay.
vous pourrez, donc, vivre un séjour dans la ville éternelle extrêmement agréable.

but it was a most enjoyable, most inspiring experience.
mais ce fut une expérience très agréable et très inspirante.

all in all it was one of my most enjoyable courses.
ce fut en fin de compte un de mes plus beaux cours. il y a eu des participants avancés et d'autres qui en étaient encore à leurs tout débuts.

a most enjoyable afternoon that delighted all the participants…
une après-midi radieuse qui a enchanté tous les participants…

and eating is one of the most enjoyable things in life.
la cuisine est un art de vivre et manger fait partie des choses les plus agréables de la vie.

therefore, i wish you a most enjoyable and successful meeting.
donc, sur ce, je vous souhaite une réunion intéressante couronnée de succès.

the most enjoyable part of my job is putting people together.
la chose que j'aime le plus dans mon job est de rassembler les gens.

the 3rd edition of the most enjoyable summer festival is opening.
la nouvelle édition du plus sympa des festivals d'été est lancée.

it's a most enjoyable experience to be here with all of you.
c'est véritablement un moment plaisant que nous passons en votre compagnie.

anybody can play. it's the most enjoyable thing i know."
c’est l’activité la plus enthousiasmante que je connaisse.”