Je was op zoek naar: move out of savebox (Engels - Frans)

move out of the way
faire un écart

a move out of province
un déménagement à l'extérieur de la province.

they move out of the race.
ils se déplacent hors de la course.

- move out of or depart from
- -

to move out of the valve body
, pour lui permettre de s'écouler hors du corps de clapet

if not they will move out of hide.
si non ils vont sortir de la peau.

"she can move out.
– sa femme n’a qu’à déménager.

so they tend to move out of the region.
c'est pourquoi le système de récompense dont on parlait plus tôt est très important.

3. vegetarianism to move out of slaughter zones
3. végétarisme pour s'éloigner des zones de tuerie

refugees move out of compulsion, not by choice.
les réfugiés quittent leur pays ou leur région par force et non par choix.

move out of inefficient systems to efficient systems.
cela permettrait de remplacer des systèmes inefficaces par des systèmes efficaces.

move-out queue buffer.
tampon de sortie en file d'attente.

never assume the animal will move out of your way.
ne supposez jamais que l’animal se déplacera de votre chemin.

5. look to something beautiful as you move out of bed.
5. regarde quelque chose de beau lorsque tu te lèves.

ink continues to move out of the nozzle by its own momentum
l'encre continue de se déplacer hors de la buse grâce à son impulsion propre

it becomes easier to move and some places you move out of.
les déplacements sont plus faciles et il y a des endroits qui se vident.

if they fall, you might have to move out of the way quickly.
s'ils tombent, vous pourriez devoir les éviter rapidement.

moves out of range with the phone
se déplace hors de la portée de ce téléphone

species move out of their areas of origin and ecosystems change.
des espèces quittent région zone d'origine et les écosystèmes changent.

will move out of one particular frequency range, and a frequency switching unit
sort d'une gamme de fréquences particulières, et une unité de commutation de fréquences