Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this infor mation muit be broken down by product
ces données doivent être ventilées par produit,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manufanure in which all the fish or fish eggs used muit already be originating
fabrication dans laquelle les poissons ou les ceufs de poissons utilisés doivent être déji originaires
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the information referred to above muit be forwarded to the competent authorities.
les renseignements visés ci-dessus doivent être transmis aux autorités compétentes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the unions group regrets that the french study is not truly muit i discipi i nary in nature.
le groupe constate que l'introduction de la cinquième équipe n'a pas donné lieu à une embauche proportionnelle même s'il y a eu créations d'emploi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, abbreviated as muroranit or muit, is a national university in muroran, hokkaido, japan.
l' est une université nationale japonaise, située à muroran dans l'ile d'hokkaido.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, in the case of freezer tuna seiners, a tonnage certificate muit be attached to the licence application form.
de plus, un certificat de jauge doit être annexé au formulaire de demande de licence pour les thonniers senneurs congélateurs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the invention relates to side channel attack-resistant cryptographic methods in which a return value (r) is determined as a multiplication of an input value (a) by means of a module (muit).
l'invention concerne des procédés cryptographiques résistant aux attaques par canaux cachés, une valeur renvoyée (r) étant déterminée en tant que multiplication d'une valeur d'entrée (a) au moyen d'un module (mult).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: