Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saskatchewan regina aboriginal human services cooperative operative multidisciplinaire x
t.-n.-o.-1 justice communautaire – territoires du nord-ouest projet de justice multidisciplinaire le thème de la justice communautaire et notamment du développement communautaire autour duquel gravite le travail accompli par la division de la justice communautaire rejoint les objectifs de la prévention du crime et de l’amélioration du système de justice.
yukon community based justice multidisciplinaire x x yukon coordinating committee on family violence multidisciplinaire x x totaux :
dans le contexte du développement communautaire, il est plus logique de fixer tout d’abord des buts raisonnables et atteignables. il est clair aussi que les gestionnaires et les employés ne peuvent s’occuper sérieusement de restructurer en profondeur lesactivités de l’État s’ils doivent se charger simultanément de l’exécution des programmes.
• Établissement d'un modèle écosystémique, intergénérationnel et multidisciplinaire pour comprendre le suicide en milieu autochtone:
• Établissement d'un modèle écosystémique, intergénérationnel et multidisciplinaire pour comprendre le suicide en milieu autochtone :
l'équipe sera multidisciplinaire et le programme prendra en compte le genre comme perspective transversale à l'ensemble des activités.
l'équipe sera pluridisciplinaire et le programme prendra en compte les sexospécificités comme perspective transversale à l'ensemble des activités.
coopération multidisciplinaire entre le secteur privé et public pour la protection des victimes de la traite des êtres humains", held at the mairie de paris on 3 june 2005.
coopération multidisciplinaire entre le secteur privé et public pour la protection des victimes de la traite des êtres humains», tenu à la mairie de paris le 3 juin 2005.
its findings will be taken up by the gmd working group (groupe multidisciplinaire) for its work on the implementation of the action plan on the fight against organized crime.
its findings will be taken up by the gmd working group (groupe multidisciplinaire) for its work on the implementation of the action plan on the fight against organised crime.
meat safety and processing centre multidisciplinaire de développement du génie tissulaire laboratoire de recherche sur l'interactivité éducative en éducation à distance surgery and therapy simulation facility (stsf)
innovation fund innovations in agri-food technology:
logiquement, on pourrait s’attendre à ce que les circonstances slovènes soient aujourd’hui plus favorables à une recherche sur la jeunesse multidisciplinaire, libre de toute idéologie.
l’individualisation et la différenciation des trajectoires de vie sont aujourd’hui le fait de toutes les sociétés avancées modernes.
"the construction of the building, the development of the site and the construction and installation of the sports facilities will allow taz, centre multidisciplinaire et communautaire to continue its activities while offering the residents of villeray/saint-michel/parc-extension and greater montreal an exceptional recreational and sports facility they can enjoy all year round," mr. tomassi declared.
« la construction du bâtiment, l’aménagement des terrains ainsi que la mise en place et la construction des équipements sportifs permettront à « taz, centre multidisciplinaire et communautaire » de poursuivre ses activités et d’offrir à la population de l'arrondissement villeray/saint-michel/parc-extension et du grand montréal un endroit de loisir et de sport exceptionnel et disponible toute l’année », a déclaré le député tony tomassi.