Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my aim in life to become a
mon objectif dans la vie de devenir/mon but dans la vie de devenir
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his aim is to become a doctor.
son but est de devenir médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my aim in life to become a doctor
mon but dans la vie de devenir médecin
Laatste Update: 2019-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to become a pilot.
mon rêve est de devenir pilote.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"my dream is to become a doctor.
<< je rêve de devenir médecin.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his aim is to become a professional singer.
son but est de devenir chanteur professionnel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to become a baseball player.
mon rêve est de devenir un jour joueur de base-ball.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her goal is to become a teacher.
son but est de devenir enseignante.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the next step is to become a member.
la prochaine étape est celle de devenez membre devenir membre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his career hope is to become a writer.
son projet de carrière est de devenir un écrivain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to become a very strong mahjong player.
mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dream is to become a software engineer
je suis ingénieur logiciel
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my aim is true.
et cette fois c'est vrai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our challenge is to become a clean energy superpower.
notre défi consiste à devenir une superpuissance de l'énergie propre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
astier’s ambition is to become a prime minister.
astier nourrit l'ambition de devenir président du conseil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my aim is to attach a broader vision to strategic programming.
j’entends donner à la programmation stratégique une vision plus vaste.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merna samir's story: "my dream is to become a lawyer"
ce qui les rend très vulnérables aux trafics d'êtres humains.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my dream and my aim is to reach consensus.
mon rêve et mon objectif seraient de parvenir à un consensus.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allow me to emphasise once again that my aim is for this house to become a forum for strategic debate.
permettez-moi une nouvelle fois d' insister sur l' objectif que j' entends poursuivre pour cette assemblée, à savoir en faire un forum de débat stratégique.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
my aim is to encourage actions to combat unemployment..
mon objectif est de stimuler des actions dans la lutte contre le chômage.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: