Je was op zoek naar: my all sufficient god (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

my all sufficient god

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

all sufficient furniture

Frans

tous les meubles suffisant

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he is the all-sufficient.

Frans

il est le riche par excellence.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

my all dear,

Frans

chers et chères,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

4. - my all

Frans

4. - my all

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you are my all

Frans

tu es mon tout

Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thy lord is all-sufficient, merciful.

Frans

ton seigneur est le suffisant à soi-même, le détenteur de la miséricorde.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i give my all”.

Frans

je fais le maximum ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

allah is all-sufficient, most forbearing.

Frans

allah n'a besoin de rien, et il est indulgent.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she was therefore all-sufficient to herself.

Frans

elle était donc tout-suffisante elle-même.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you with my all

Frans

je t'aime de tout mon

Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and all-sufficient is allah as a witness.

Frans

allah suffit comme témoin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there are after all sufficient alternatives to them.

Frans

il y a du moins des solutions alternatives satisfaisantes à ceux-ci.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and all-sufficient is your lord as a guardian."

Frans

et ton seigneur suffit pour les protéger!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

your lord is the all-sufficient dispenser of mercy.

Frans

ton seigneur est le suffisant à soi-même, le détenteur de la miséricorde.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

verily he is all-sufficient, worthy of praise.

Frans

allah est celui qui se suffit à lui-même, il est le digne de louange!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god is the all-sufficient; you are the needy ones.

Frans

allah est le suffisant à soi-même alors que vous êtes les besogneux.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and know that allah is all-sufficient, all-laudable.

Frans

ne donnez pas ce que vous-mêmes n'accepteriez qu'en fermant les yeux! et sachez qu'allah n'a besoin de rien et qu'il est digne de louange.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if they want to deceive you, god is all-sufficient for you.

Frans

et s'ils veulent te tromper, alors allah te suffira.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

indeed allah is the all-sufficient, the all-laudable.

Frans

allah est celui qui se suffit à lui-même, il est le digne de louange!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

as for the unbeliever, god is all-sufficient nor needs any being.

Frans

et quiconque ne croit pas... allah se passe largement des mondes.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,951,971,756 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK