Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my brother is six years old
mon frere a six ans
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"my brother was 75 years old.
"mon frère avait 75 ans.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am sixteen years old
il a quel age
Laatste Update: 2016-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sixteen years old.
j'ai seize ans.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sixteen years old
j'ai seize ans
Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are sixteen-years-old
tu a seize ans
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was only sixteen years-old.
elle n’avait que 16 ans et elle était toute seule.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sixteen years old, and you
j'ai seize ans, et toi
Laatste Update: 2011-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“my brother is six years old.” moyo replied.
─ mon petit frère, il a six ans, dit moyo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the youngest is only sixteen years old.
le plus jeune n' a que seize ans.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
my brother was 82 years old and a heavy old man.
mon frère avait 82 ans et il était lourd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my brother left his school when he was fourteen years old.
mon frère a quitté l'école quand il avait quatorze ans.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sixteen years of outrages!
seize ans de baillons !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she herself was not more than sixteen years old.
elle-même ne devait guère avoir plus de seize ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my brother, neko, is 20 years old, he is american and italian
je suis américain et italien
Laatste Update: 2019-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my brother is seven years old and my sister is 10 years old
mon frère a sept ans et ma soeur a 10 ans
Laatste Update: 2018-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my brother (morgan) is the second oldest he is 15 years old
ma sœur est la sœur la plus âgée de la famille
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"my character was supposed to be sixteen.
«mon personnage était censé avoir seize ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sixteen years later, colonel richard i.
seize ans plus tard, le colonel richard i.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister dalila (sixteen years old) had typhoid fever (contagious?).
ma soeur dalila (seize ans) avait les fièvres typhoïdes (contagieuses?).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: