Je was op zoek naar: my cupcake (Engels - Frans)

my cupcake
mon petit gâteau

cupcake
petit gâteau

the cupcake
le petit gâteau

a cupcake (1)
a cupcake (1)

le troisième cupcake!??
garance!!!!

you're the icing on my cupcake.
on se complète, comme le glaçage sur le gâteau!

naughty cupcake (1)
naughty cupcake (1)

what kind of cupcake are you?
quel genre de petit gâteau êtes-vous?

baqlawa on a bed of walnut cupcake
en voici quelques uns :

a cupcake that you can't forget..
un cupcake que vous n'oublierez jamais...

middle east: the cupcake revolution · global voices
moyen orient : la révolution cupcake

photo of knafeh cupcake by frankom, cupcake by glaze (kuwait)
photo d'un cupcake knafeh par frankom, cupcake de glaze (koweït)

cupcake, fête, gateau, halloween, jour de l'indépendance, noël, thanksgiving
cupcake, fête, gateau, halloween, jour de l'indépendance, noël, thanksgiving

yet another dubai resident, mahryska, writes about her favorite cupcake shop, kitsch:
une autre habitante de dubaï, maryska, parle de son magasin préféré de cupcakes, kitsh :

they demanded the cupcake my mother had packed in my lunchbox, or, they said, they’d beat me up.
ils ont exigé le gâteau ma mère avait emballé dans ma boîte à lunch, ou, disaient-ils, ils me battre.

if she wants comfort, i’ll bake for her my coconut cupcakes.
s'il lui faut du réconfort, je lui ferai mes gâteaux à la noix de coco.

"i have been saving up money for the conference by baking and selling cupcakes at my school.
« j’ai économisé l’argent pour le voyage en faisant des gâteaux que je vendais à mon école.

* cupcakes are just so pretty and i like their name, but honestly, they’re not my favorite.
* en même temps, les cupcakes câ est beau et jâ aime bien le nom, mais en fait je nâ adore pas ça.

cupcakes
petits gâteaux