Je was op zoek naar: my daughter got a new job (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

my daughter got a new job

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

he got a new job.

Frans

il a décroché un nouveau boulot.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

get a new job

Frans

chercher un nouvel emploi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

create a new job

Frans

créer une nouvelle tâche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they got a new home...

Frans

on a bâti une nouvelle maison...

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

got a new paphiopedlium!

Frans

a obtenu un nouveau paphiopedlium !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

getting a (new) job

Frans

obtention d'un (nouvel) emploi

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i got a new camera.

Frans

je me suis procuré un nouvel appareil photographique.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

looking for a new job?

Frans

a la recherche d'un nouveau job?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i got a new song to sing

Frans

j'ai une nouvelle chanson à chanter

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he assigned me a new job.

Frans

il m'affecta à une autre tâche.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

aid for transition to a new job

Frans

aide de transition à un nouvel emploi

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this constitutes a new job market.

Frans

il s’agit d’un nouveau marché de l’emploi. ———

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

will i have a new job description?

Frans

est-ce que j’aurai une nouvelle description de travail?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i just got a new line on quitting.

Frans

lutte contre le tabagisme

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i've been looking for a new job

Frans

je suis à la recherche d’un nouvel emploi/j'ai cherché un nouvel emploi

Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

q4.will i have a new job description?

Frans

q4.est-ce que j’aurai une nouvelle description de travail?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

nothing is hidden my daughter, for now this day i have given you a new anointing.

Frans

rien n'est caché ma fille, car à présent en ce jour je t'ai donnée une nouvelle onction.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he is happy about starting a new job

Frans

il est content de commencer un nouveau travail

Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there's a rumor going around that she got a new job.

Frans

une rumeur circule qu'elle aurait un nouveau boulot.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you got a new drummer and a new bass player.

Frans

vous avez un nouveau batteur et une nouvelle bassiste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,141,277 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK