Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my everyday distant facebook crush
mon béguin lointain de tous les jours
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my everyday life
ma vie de tous les jours
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my everyday crush, you're doing well
mon béguin quotidien
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my everyday life,
on claque des liasses, la vie de barjot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is my everyday hero!
elle est mon héroïne du jour !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these become part of my everyday.
ils font désormais partie de mon vécu de tous les jours.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's part of my everyday routine.
cela fait partie de ma routine quotidienne.
Laatste Update: 2017-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
learning by doing my everyday work........................................................................................8
en changeant souvent de tâches et de responsabilités (rotation des tâches, etc.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to better manage my everyday life...........................................................................................7,
mieux gérer ma vie de tous les jours
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live my everyday with curiosity and enthusiasm.
vivre avec curiostié et enthousiasme le quotidien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how is europe actually visible in my everyday life?
par quoi l’ europe se manifeste-t-elle dans ma vie de tous les jours?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
for my everyday shopping at the store, i pay contactless.
chaque jour, lorsque je fais mes courses en magasin, je paie sans contact.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
driving under pressure is part and parcel of my everyday work
la conduite sous pression fait partie intégrante de mon travail quotidien
Laatste Update: 2016-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- am i a christian in my everyday life, or only by name?
- suis-je chrétien dans la vie de tous les jours, ou seulement d'état-civil?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel on the right track with ms project for my everyday work.
je me sens outillée avec ms project pour faire mon travail de tous les jours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“i take other images from the web, or from my everyday surroundings.
« je prends d’autres images sur le web, ou autour de moi, dans mon quotidien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wished to go out to work and walk around with one in my everyday life.
je voulus sortir au travail et flâner avec un d’eux dans ma vie quotidienne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the book made me see my everyday life in a different way and opened my senses.
le livre m'a fait voir ma vie quotidienne d'une manière différente et ouvert mes sens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after a period of time resting i have gone back to my everyday life and to work.
après une période de repos je suis retourné à ma vie quotidienne et le travail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wanted to use my airline experience and knowledge and apply it in my everyday work.
je voulais utiliser mon expérience et ma connaissance des transporteurs aériens et l’appliquer dans mon travail quotidien.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: