Je was op zoek naar: my goodness (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

my goodness

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

my goodness.

Frans

voyons cela!

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my goodness!

Frans

mon dieu!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh my goodness

Frans

oh mon dieu

Laatste Update: 2019-09-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

oh my goodness,

Frans

mon dieu,

Laatste Update: 2019-09-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

oh my goodness!

Frans

oh my goodness!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

oh, my goodness!

Frans

ils tirent! oh, mon dieu!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"oh my goodness!

Frans

la soute à bagages quand il avait sorti l’échantillon d’analyse.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- oh! my goodness!...

Frans

- oh ! là, là !...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

harimauterbang: my goodness.

Frans

harimauterbang: mon dieu.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ahahahahahahahah oh my goodness!!!

Frans

ahahahahahahahah oh my goodness!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my goodness, i hope not!

Frans

mon dieu, j'espère que non!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

oh my goodness how fantastic!

Frans

oh mon dieu comment fantastique!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my goodness, how time flies!

Frans

aïe, aïe que le temps passe vite !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my goodness that sounds radical.

Frans

cela semble ô combien radical.

Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a noble fruit, my goodness,

Frans

de bien beaux fruits, ma foi,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my goodness, how good they were to them.

Frans

comme ils ont été généreux à leur égard!

Laatste Update: 2014-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my goodness! i have lost the car keys.

Frans

bon sang ! j'ai perdu les clés de la voiture.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i started thinking, "oh my goodness!

Frans

je me disais: «oh! mon doux! nous nous dirigeons tout droit vers l’enfer, car personne ne vit tous ces messages, personne!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

my goodness, that is quite a question.

Frans

quelle belle question.

Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my goodness, the place looks so neat!

Frans

mon dieu! tout a l'air si propre!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,934,340,790 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK