Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
knowledge is limited.
la connaissance est limitée.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for knowledge is limited.“
«la fantaisie est plus importante que la connaissance car la connaissance est limitée.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but our knowledge is limited.
mais nos connaissances sont limitées.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knowledge of french is limited.
au venezuela, la connaissance du français est limitée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my knowledge
à son insu
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my knowledge of the fishery sector is limited.
ma connaissance du secteur des pêches est limitée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this knowledge is
cette connaissance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knowledge is ego.
la connaissance est ego.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knowledge is power
savoir, c'est pouvoir
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
knowledge is power.
savoir, c'est pouvoir.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and allah’s knowledge is not limited to this.
bref, allah connaît le passé, le présent et le futur. cependant, la connaissance d’allah ne se limite pas à cela. allah sait ce qui est arrivé, ce qui arrive et ce qui va arriver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's a different country and my knowledge of it is limited.
c'est un pays différent, dont j'ai une connaissance limitée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“knowledge is power.”
comme le rappelle robert b.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but anyway, to my knowledge, vegetarianism is not merely limited to food.
mais de toute façon, à ma connaissance, le végétarisme n'est pas simplement limité à la nourriture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
52. organizational learning around knowledge sharing is limited.
le perfectionnement institutionnel est limité dans le domaine du partage du savoir.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the scientific knowledge is limited to existing sampling efforts.
nos connaissances scientifiques dans ce domaine sont limitées par l'insuffisance des échantillons collectés.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"never to my knowledge."
-- jamais, que je sache.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“our knowledge about growth in african economies is limited.”
“nos connaissances sur la croissance des économies africaines sont limitées.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our senses are limited and our knowledge is therefore also very limited.
nos sens sont limités et notre connaissance est donc aussi très limitée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, as deterministic knowledge is that the limited prescribed by stateoftheart theory.
pour garantir une amélioration globale des fonctions de développement el d'innovation inhérente: à la politique de rdti il faudra améliorai la coordination la coopération l'affectation des tâche; et le développemem et donc par une organisation différente de ces liens entre les expériences individuelles a conduit à activités (avec, par exemple, l'utilisation du une sousutilisation des informations, des connais modèle des "task forces").
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak