Je was op zoek naar: my life is my message (Engels - Frans)

that is my message
c'est mon message/ceci est mon message/tel est mon message/voilà mon message

this is my message.
voilà mon message.

they have understood that my life is my message."
ils ont compris que ma vie est mon message.

my life is
ma vie est

this is my message, too.
tel est également mon message.

that is my message to you.
ceci est mon message pour vous.

my life is not
ma vie n'est pas

my life is shit.
ma vie est de la merde./ ma vie est de la merde.

and that is my message to you.
et c'est ce que je vous dirai moi aussi.

my life is in you
ma vie est en toi

my life is elsewhere.
ma vie est ailleurs.

my life is better than my daydreams
ma vie est mieux que mes rêves/ma vie est meilleure que mes rêveries

this is my message for the government.
j'adresse donc le message qui suit au gouvernement.

and when my life is over
qui est ma patrie.

my life is not with me.
ma vie n'est pas avec moi.

goh, my life is over, h
(oh, ma vie est terminee).

and my life is yours."
and my life is yours."

my life is like a princess
ma vie est comme une princesse

all my life, is a ghost
all my life, is a ghost

is my life
est ma vie/c'est ma vie