Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my parents live between
mes parents vivent entre
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my parents live in paris
ils sont americane
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my parents live in kyoto.
mes parents habitent à kyoto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my parents live in the country.
mes parents vivent à la campagne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parents used violence
recours à la violence par les parents
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he used to live here.
il habitait ici autrefois.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who used to live here?
qui y vivait?
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live with my parents
j'habite avec son parents
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i live with my parents.
je vis chez mes parents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'cause i used to live
j'ai l'honneur d'être
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i always remember when my parents used to be in the bush.
c'est ce que j'appuierais, moi. et c'est tout.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i used to live in france
j'avais l'habitude de vivre en france for one year
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they used to live in trailers.
autrefois, ils habitaient dans des mobil-homes.
Laatste Update: 2019-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her parents used to bring extra food for us.
ses parents nous apportaient de la nourriture en plus.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they used to live in a trailer.
avant, ils habitaient dans un mobil-home.
Laatste Update: 2019-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my ancestors who used to live here were talking to me.
mes ancêtres qui eurent l’habitude de vivre ici étaient en train de me parler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before i used to live in bussy
j'habitais à bussy
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they used to live on the land back then.
on vivait sur la terre dans le passé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you know where they used to live?
et à schefferville, j'ai travaillé pour les naskapis de schefferville.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these people used to live in the park.
ces derniers étaient, auparavant, des résidants de ce parc.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: