Je was op zoek naar: my pretty friend (Engels - Frans)

my pretty love
ma jolie cherie

soon, my pretty
je fini le duel d'alliance avec cel

good nui my pretty
bon nui mon frere

with my pretty face.
avec mon joli visage.

my pretty little baby
mon joli petit bébé

take my pretty djali!
pendre ma jolie djali !

my pretty little flower
ma jolie petite fleur

yes, my pretty, i swear...
oui, ma belle, je jure...

yes, my pretty little flowers
oui oui , ma jolie petite fleur

hello, my pretty little flower
ma jolie petite fleur

am: well, these are my pretty legs.
: bien, voici mes jolies jambes.

hello, my pretty little flower you are carol smile
bonjour, ma jolie petite fleur vous êtes carol sourire

a blind hate grows between the two boys, with their pretty friend at the very centre.
une haine sourde se tisse entre les deux garçons, avec pour épicentre leur belle amie.

every wish of my pretty eyes see. i'm spoiled to rotten.
chaque souhait de mes jolis yeux voir. je suis gâté pourri.

in a couple of minutes my pretty virlandaise was fully informed of the position of affairs.
en deux secondes et en trois phrases ma jolie virlandaise était au courant de la situation.

thanks to my pretty good state job i don’t depend on the church for employment.
grâce à mon travail très intéressant à l’État, je ne dépends pas de l’Église pour gagner ma vie.

come and find out :) i would love to show you my pretty parts and have an orgasm for you!
j'aime jouer avec mes jouets. j'en ai un pour ma chatte et un pour mon cul.

not to mention my pretty yamaha driver on the other side, who stole quite a bit of my attention!
sans -oublier ma jolie conductrice employée de yamaha, juste à côté, qui attirait constamment mon attention!

thus it happened that the picture of my pretty virlandaise threw me in a moment out of the world of realities into that of memory and fancy.
l'image de ma petite virlandaise me rejeta donc, en un instant, du monde des réalités dans celui des chimères, dans celui des souvenirs.

"we have always some difficulty in believing such things, my pretty dear, were it only from self-love."
-- on a toujours peine à croire de pareilles choses, ma belle enfant, ne fût-ce que par amour-propre.