Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my sister has a dog
ils vont au centre commercial
Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has a job.
ma sœur a un travail.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has a piano.
ma sœur a un piano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has a nice piano.
ma sœur a un beau piano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has big legs
mon frère a de grandes jambes
Laatste Update: 2019-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has long legs.
ma sœur a de longues jambes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister
mon frere
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has become a good pianist.
ma sœur est devenue une bonne pianiste.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has brown hair
mes frères ont les cheveux blo
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my wife had a baby last week.
ma femme a eu un bébé la semaine dernière.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they had a baby.
ils avaient un bébé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister has long curly hair
ma soeur a de longs cheveux noirs
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister and i had a good laugh about that.
et vraiment, le seigneur commençait à me rejoindre en mettant les bonnes personnes sur ma route.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister is engaged. before, she had a disease.
j’ai une sœur qui s’était fiancée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my sister's daughter has my niece
la fille de ma soeur a ma nièce
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
has had a positive impact.
l’accroissement des audiences avec l’aide d’un aîné ou de la collectivité pour les délinquants autochtones a eu des répercussions favorables.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"my uncle has had a letter," said he.
-- mon oncle a reçu une lettre, dit-il.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my sister has two sons, so i have two nephews.
ma sœur a deux fils, donc j'ai deux neveux.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matilda assists a friend who has just had a baby.
mathilde donne un coup de main à son amie qui vient d'accoucher.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since i received my permanent residence visa, my spouse has had a baby.
depuis le moment où j’ai déposé ma demande de résidence permanente, ma conjointe a accouché d’un enfant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: