Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what’s my
quelle est ma
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my, my, what a coincidence.
quelle coïncidence!
Laatste Update: 2013-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my account – what's new
mon dossier - quoi de neuf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"my friends! what friends?
-- mes amis? lesquels donc? en ai-je?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my, what big teeth you have...
mon, quel grandes dents vous avez ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're faxing my what, where?
vous envoyez mon quoi par télécopieur?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what's my name?
comment l's s'applle
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what, my horse?"
-- mon cheval?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what was my fault?
quelle était ma faute?
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or you know, "my, what big teeth you have."
ou "dis donc, quelles grandes dents tu as!"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what should my next step
ma prochaine étape
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what my "agenda" is.
quel est mon programme.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what about my privacy?
mes renseignements personnels seront-ils protégés ?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up, my friend
ano ba, kaibigan ko
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what state has my amendment …
-excusez -moi, je suis désolé de vous interrompre.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii. what about my collection ?
ii. qu'en est-il de ma collection ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what about my personal values?
qu'en est-il de mes valeurs personnelles?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, what, my friends, my head!
oh, ce que, mes amis, ma tête!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: