Je was op zoek naar: nacked (Engels - Frans)

send your nacked pic please
envoyez votre photo open s'il vous plaît

the net price increases achieved closely nacked the price announcements albeit with some time lag.
les augmentations necees des pnx cl/lcÍiucs suivaient cliuiicniciu ics augmenta­tions annoncées, fût-ce avec un certain retard.

the bss manages retransmissions of the nacked data blocks taking into account of the positive acknowledgements related to the outer code decoding, by disabling retransmission of nacked data blocks of a positively acknowledged sequence
le bss gère les retransmissions des blocs de données à accusé de réception négatif, en prenant en compte les accusés de réception positifs relatifs au décodage par codage extérieur, par l'interruption de la retransmission des blocs de données à accusé de réception négatif d'une séquence à accusé de réception positif

the bss manages retransmissions of the nacked data blocks taking into account of the positive acknowledgements related to the outer code decoding, by disabling retransmission of nacked data blocks of a positively acknowledged sequence.
le bss gère les retransmissions des blocs de données à accusé de réception négatif, en prenant en compte les accusés de réception positifs relatifs au décodage par codage extérieur, par l'interruption de la retransmission des blocs de données à accusé de réception négatif d'une séquence à accusé de réception positif.

as many previously negatively acknowledged (nacked) data packets as possible are prioritized for retransmission in the source node-b before the activation timer expires.
autant de paquets de données auparavant reconnus négativement (nacked) que possible sont prioritaires pour la retransmission dans le noeud b source avant expiration du temporisateur d'activation.

a cube-corner retroreflective sheeting (60) includes an array of cube-corner elements (30) that are defined by three sets of intersecting parallel grooves (45, 46, 47). the cube-corner elements (30) are arranged in the array such that the sheeting (60) glitters when exposed to light. the glitter is in the form of many discrete points of light (68) that tend to blink on and off when viewed by the nacked eye. the array may be configured such that a dihedral angle α varies between adjacent cube faces (31) of adjacent cube-corner elements (30) in each groove in one of the groove sets (45, 46 or 47) and such that base planes (36) are not parallel to each other when the sheeting (60) is laid flat. preferably, the dihedral angle α between faces (31) of adjacent cube-corner elements (30) varies in essentially all of the grooves such that the cube-corner elements are randomly tilted throughout the array. the sheeting glitters very well under daytime viewing conditions and also to some extent under nighttime or retroreflective conditions. the glittering effect can enhance the sheeting's conspicuity, and hence highlight a person's presence to give them improved safety and security.
revêtement rétroréfléchissant (60) comprenant un réseau d'éléments pyramidaux (30) qui sont définis par trois ensembles de rainures parallèles entrecroisées (45, 46, 47). ces éléments pyramidaux (30) sont disposés dans le réseau de sorte que le revêtement (60) scintille lorsqu'il est exposé à la lumière. ce scintillement est perçu à l'oeil nu comme une grande quantité de points lumineux distincts (68) qui semblent clignoter. le réseau peut être configuré de sorte qu'un angle dièdre α varie entre des faces pyramidales adjacentes (31) d'éléments pyramidaux adjacents (30) dans chaque rainure dans l'un des ensembles de rainures (45, 46 ou 47) et de sorte que les plans de base (36) ne soient pas parallèles entre eux lorsque le revêtement (60) est posé à plat. de préférence, l'angle dièdre α entre les faces (31) d'éléments pyramidaux adjacents (30) varie essentiellement dans toutes les rainures, de sorte que les éléments pyramidaux sont inclinés de manière aléatoire sur tout le réseau. ce revêtement scintille intensément à la lumière du jour et dans une certaine mesure également la nuit ou dans des conditions de rétroréflexion. cet effet de scintillement permet d'augmenter la visibilité du revêtement, et donc de mettre en évidence la présence d'une personne afin d'accroître sa sécurité.