Je was op zoek naar: net back value (Engels - Frans)

net back
valorisation globale

there is no buy back value.
le contrat ne comporte aucune valeur de rachat.

net back in moscow
net est de retour à moscou

but what about the buy-back value?
mais qu’en est-il de la valeur de rachat?

tweet net back in moscow
net est de retour à moscou

this, in the long term, will have a pay-back value through increased consumption of european produce.
a long terme, cet effort financier devrait être compensé par la consommation de produits européens.

there also has to be sufficient internal capacity to understand and bring back value from the broader ottawa policy connection.
il faut également qu'il y ait une capacité interne suffisante pour pouvoir comprendre les valeurs du vaste réseau d'élaboration de politiques à ottawa et pour pouvoir en tirer parti.

canada’s new government’s support will enable aits to back value-added activities for enterprises.
l’appui du nouveau gouvernement du canada permettra à l'aits de soutenir des activités à valeur ajoutée pour les entreprises.

it could in fact lead to quotas being considered as assets, whose value would be based on the quota buy-back value.
on assisterait en effet à la création d' un « fonds de commerce » de quotas, dont la valeur unitaire serait fonction de la valeur de rachat des quotas.

the sensors relay information such as the depth of the net and the amount of fish in the net back to a computer onboard the vessel.
l'entreprise cible cinq secteurs industriels donnés : les services de chauffage, ventilation et climatisation (cvc), les services publics, le transport, la sécurité publique et les fournisseurs de soins de santé.

buy back values may be used to pay the premium or may be cashed out.
possibilité d’affecter les valeurs de rachat au paiement de la prime ou tout simplement les retirer.

the calculation examples provided at the end of this section explain in more detail how importing member authorities may net back a market price to an ex-factory price.
les exemples de calcul fournis à la fin de cette partie expliquent plus en détail comment les autorités d'un membre importateur peuvent remonter du prix du marché au prix sortie usine.

is controlled based on the added/subtracted value of the feed-forward value (nff) and the feed-back value (nfb)
est réglée sur la base de la valeur ajoutée/soustraite de la valeur aval (nff) et de la valeur de réaction (nfb)

based on the above pricing (net back price), the government of sudan will take delivery of the crude at the inlet delivery point to the relevant transportation facilities.
sur la base du tarif ainsi calculé (prix à marge garantie), le gouvernement du soudan réceptionnera le brut à un point de livraison donné dans l'infrastructure de transport désignée.

'net-back' price is that arrived at when refiner's and distributors' costs and associated charges are deducted from sale prices.
) ces prix se calculent en déduisant du prix de vente les trais de raffinage et de distribution et autres frais connexes.

, and an absorbent inner region arranged between the topsheet and the backsheet, the liquid-permeable filtering topsheet being constituted by at least one layer of a material which comprises cotton fibers, the material having a wet-back value of 0.9 g or less and a liquid strike-through time of 5 seconds or less
et une région interne absorbante disposée entre la feuille supérieure et la feuille inférieure. la feuille supérieure filtrante, perméable au liquide, est constituée d'au moins une couche de matériau comprenant des fibres de coton