Je was op zoek naar: netbios name (Engels - Frans)

netbios name:
nom netbios & #160;:

netbios
netbios

netbios name authentication
authentification de nom netbios

disable netbios
désactiver netbios

add netbios file...
ajouter un fichier netbios...

netbios aliases:
alias netbios :

netbios log files
fichiers netbios

display the netbios log.
afficher le journal netbios.

netbios extended user interface
interface d'utilisation étendue de netbios

: netbios search of a computer
: recherche netbios d'un ordinateur

the netbios name by which a samba server is known.
fixe le nom netbios sous lequel est connu le serveur samba .

this group will contain netbios services.
ce groupe contiendra les services netbios.

change the field pc-name with the netbios name of this computer.
changez le champ pc-name par le nom netbios que vous voulez donner à l’ordinateur.

is not included in the list because its netbios name could not be located.
n'est pas inclus dans la liste car son nom netbios est introuvable.

# for each machine in the network. the %m gets replaced with the netbios name
# de chaque ordinateur sur le réseau. %m est remplacé par le nom

%s is not included in the list because its netbios name could not be located.
%s n'est pas inclus dans la liste parce que son nom netbios est introuvable.

method for the interface between netbios computers and networks
méthode pour l'interface entre des ordinateurs et réseaux basés sur netbios

assist in network browsing (with or without netbios)
aider lors de la navigation du r�seau (avec ou sans netbios)

finally, netbios name resolution between your admin computer and the remote machine must be perfect.
enfin, la résolution de nom netbios entre votre poste d'administration et le poste distant doit être parfaite.

indicates that samba should act as a netbios name server (wins) for the local network.
indique que samba doit jouer le rôle de serveur de nom netbios (wins) pour le réseau local.