Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anna netrebko is willing to bend to the composer’s will.
anna netrebko se plie totalement à la volonté du compositeur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera star anna netrebko gave the laudatory speech at the award ceremony.
l’allocution de remise du prix a été prononcée par une star de l’opéra, anna netrebko.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna netrebko and joseph calleja take the lead in the most-performed opera ever.
les rôles principaux ont été confiés à anna netrebko et joseph calleja pour cet opéra, qui est le plus interpreté au monde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 30 may 2007, netrebko made her carnegie hall debut with dmitri hvorostovsky and the orchestra of st. luke's.
le 30 mai 2007, anna netrebko fait son entrée à carnegie hall secondée par dmitri hvorostovsky et l'orchestre de st. luke.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
while working for deutsche grammophon, he signed big names like anna netrebko, lang lang and hilary hahn at the very beginning of their international careers.
pour deutsche grammophon, il a par exemple découvert anna netrebko, lang lang ou encore hilary hahn qui ont ensuite enchaîné avec une belle carrière internationale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the tenor has also been a principal artist at new york’s metropolitan opera since 2006, and has performed opposite such opera greats as renée fleming, bryn terfel, lyne fortin, and anna netrebko.
le ténor est également considéré comme faisant partie des artistes principaux de l’opéra du métropolitain de new york depuis 2006. il a chanté avec les grands noms l’opéra comme renée fleming, bryn terfel, lyne fortin et anna netrebko.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7, conductor oleg caetani, (arts music)* 2003 - una furtiva lagrima, juan diego flórez, conductor riccardo frizza (decca, ddd 00289 473 4402)* 2003 - rossini arias, juan diego flórez, conductor riccardo chailly (decca, ddd 00289 470 0242 )* 2003 - verdi discoveries, conductor riccardo chailly (decca, ddd 00289 473 7672)* 2003 - rossini discoveries, laura giordano, ildar abdrazakov, michele pertusi, conductor riccardo chailly (decca, ddd)* 2003 - puccini discoveries, taigi, calleja, mastromarino, urbanova, volonté, conductor riccardo chailly (decca, ddd 00289 475 3202)* 2004 - ramón vargas, between friends, conductor vjekoslav sutej, (rca)* 2004 - joseph calleja, tenor arias, conductor riccardo chailly (decca, ddd 00289 470 6482)* 2004 - sempre libera, anna netrebko, conductor claudio abbado (dg)* 2004 - shostakovich: symphonies nos.
7, direction oleg caetani, (arts music)* 2003 - una furtiva lagrima, juan diego flórez, direction riccardo frizza (decca, ddd 00289 473 4402)* 2003 - rossini arias, juan diego flórez, direction riccardo chailly (decca, ddd 00289 470 0242)* 2003 - verdi discoveries, direction riccardo chailly (decca, ddd 00289 473 7672)* 2003 - rossini discoveries, laura giordano, ildar abdrazakov, michele pertusi, direction riccardo chailly (decca, ddd)* 2003 - puccini discoveries, taigi, calleja, mastromarino, urbanova, volonté, direction riccardo chailly (decca, ddd 00289 475 3202)* 2004 - ramón vargas, between friends, direction vjekoslav sutej, (rca)* 2004 - joseph calleja, tenor arias, direction riccardo chailly (decca, ddd 00289 470 6482)* 2004 - sempre libera, anna netrebko, direction claudio abbado (dg)* 2004 - shostakovich: symphonies nos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: