Je was op zoek naar: new withdraw (Engels - Frans)

withdraw
sevrage

withdraw.
qu'il se rétracte.

withdraw:
rejeté :

withdraw from
retirer de

withdraw them;
retirer les fonds;

withdraw patient
exclure le patient

withdraw, withdraw.
qu'il retire ses paroles!

new legislation later made it possible to withdraw this case.
l'adoption d'une nouvelle réglementation a ensuite permis le classement de l'affaire.

children risk choking: new eu measures to withdraw jelly mini-cups
les enfants menacés de suffocation: nouvelles mesures européennes de retrait des produits de gelée en mini-barquettes

a new french advance soon forced pitigliano to withdraw to padua once again.
de plus, une nouvelle avancée française force bientôt pitigliano à se retirer de nouveau à padoue.

the director refused, so milchan threatened mechanic that new regency would withdraw financing.
suite au refus du réalisateur, milchan menace mechanic de se retirer du financement.

the ability to withdraw or transfer money from the new lif.
la possibilité de retirer ou de transférer des fonds du nouveau frv.

barroso withdraws his proposal for the new commission
allocution de sa majesté la reine beatrix des pays-bas

the new regulation withdraws the nationality and reciprocity conditions.
le nouveau règlement supprime les conditions de nationalité et de réciprocité.

president-designate barroso withdraws his proposal for the new european commission.
le président désigné, m. barroso, retire sa proposition pour une nouvelle commission européenne.

to withdraw chicago stock exchange listing, retains new york stock exchange listingcaterpillar inc. to withdraw chicago stock exchange listing, retains new york stock exchange listing
ne sera plus coté à la bourse de chicago mais restera coté à la bourse de new yorkcaterpillar inc. ne sera plus coté à la bourse de chicago mais restera coté à la bourse de new york

withdraws product
prend du produit