Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
both are nice places.
les deux sont des endroits jolie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nice place to be!
je lis ici que le bruit des camions est inquiétant, mais n'a rien dit sur nous avons remarqué étions de l'autre côté et nous étions ici en septembre. nice place to be!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-a nice place to be.
- un endroit où on est bien
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our school is a nice place to be
notre école est un bon endroit où étudier
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our school is a nice place to be.
notre Žcole est un endroit ou ont se sens bien.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the neighborhood is very pleasant and there are nice places to eat and two subway stations close by.
le quartier est sympathique, on trouve de nombreux endroits charmants où manger et deux stations de métro juste à côté.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our school is a nice place to be 3.
une échelle de l’attitude à l’égard de l’école englobant neuf éléments de l’enquête a été établie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nice place to barbeque.
endroit agréable pour barbecue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nice place to live?
des villes européennes où il fait bon vivre?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nice place to sit outside...
pas mal...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a very nice place to relax.
un endroit très sympa pour se détendre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nice place to have a cup of tea
un bon endroit pour boire une tasse de thé
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nice place to stay and cycling, but you can also eat delicious there!
un endroit agréable pour séjourner et le vélo, mais vous pouvez aussi manger de délicieux là!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a very nice place to spend a weekend.
a very nice place to spend a weekend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nice place to end the day after the walk ...
un agréable endroit pour y terminer la journée, après la promenade...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nice place to live if you like quiet and solitude.
un endroit où il fait bon vivre si vous aimez le calme et la solitude.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nice place to start is the linux documentation project.
un bon endroit pour commencer n'est autre que le linux documentation project.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"luxury hotel edmonton" gets better results than "really nice places to spend the night in edmonton."
par exemple, vous obtiendrez de meilleurs résultats en cherchant « hôtel luxueux edmonton » plutôt que « endroits magnifiques où dormir à edmonton ».
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a very nice place.
un endroit très agréable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nice place for holidays.
nice place for holidays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: