Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in another development, youssef rekik reused the technique of painting on glass and founded nja mahdaoui calligraphy with its mystical dimension.
dans un autre registre, youssef rekik réutilise la technique de la peinture sur verre et nja mahdaoui retrouve la calligraphie dans sa dimension mystique.
a similar statement was made in a concurring opinion expressed by one of the judges of the supreme court in nja 2004 p. 840, no i.
une observation analogue a été faite dans une opinion individuelle par un juge de la cour suprême (nja 2004, p. 840, n ° i).
more importantly, reserves in non-japan asia (nja) are now well above prudential levels.
autrement dit, l’épargne étrangère finance les secteurs de l’économie qui, au bout du compte, ne contribueront pas à accroître les exportations et, par conséquent, à réduire le déficit courant.
nja index — no job availability index. most explanatory variables are defined according to information given for the year prior to moving, except variables related to visible minority status, immigrant status, and first language, which never change anyway.
indice nja — indice de non-disponibilité d’emploi la plupart des variables explicatives sont définies en fonction de l’information donnée pour l’année précédant la migration, à l’exception des variables ayant trait à l’appartenance à une minorité visible, au statut d’immigrant et à la première langue, qui ne changent jamais de toute façon.
