Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i like to play video games
j'aime jouer aux jeux vidéos
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love to play video games
j’aime jouer les jeux vidéo
Laatste Update: 2017-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like to play football and play video games
j'aime jouer au football et jouer à des jeux vidéo
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love to play video games like call of duty
j?aime jouer aux jeux vidéo comme call of duty
Laatste Update: 2014-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
during my free time i like to play video games and football
dans mon temps libre, j’aime faire du sport
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like to swim
je n'aime pas nager pour mercher
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i do not like to play just to play.
mais je n'aime pas jouer pour jouer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like to study
je n'aime pas etudier
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to marry a girl who likes to play video games.
j'aimerais marier une fille qui aime jouer aux jeux vidéos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and aurora liked to play video games.
aurora aimait jouer aux jeux vidéo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like
je n’aime pas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
no i do not..
no i do not speak french
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like ca
la musique que j'aime est une chanson composée et interprétée par johnny hallyday. les paroles sont de michel mallory. elle sort en 1973 en face b du 45 tours comme un corbeau blanc et ouvre, la même année l'album insolitudes. devenue un classique du répertoire d'hallyday elle est depuis quarante ans quasiment présente dans tous les récitals de l'artiste.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like it.
il ne me plaît pas.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like homework
j'aime l'histoire parce que c'est facile
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like to watch horror movies
je n'aime pas regarder des films effrayants
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he likes to just sit around and play video games all day.
il aime être juste assis là à jouer à des jeux vidéo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don’t even want to stay in much to play video games or watch tv!
même les jeux vidéo et la télé ne me disent pas grand-chose à cette période de l’année!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like / i do not like to prepare me is ....
j'aime/je n'aime pas me preparer, c'est....
Laatste Update: 2015-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like to refer to it as emergency aid.
je n'aime pas parler de secours d'urgence.
Laatste Update: 2013-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: