Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stay there.
restez là bas
Laatste Update: 2011-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“just stay there”.
c’est plus prudent! !
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make him stay there!
qu'il y reste !
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"no, stay!"
-- non! reste!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you stay there watching,
tu reste à regarder
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they did not stay there.
or, ces gens ne sont pas restés au québec.
Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we love to stay there!
we love to stay there!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to stay there sustainability
comment y demeurer durabilité
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hope to stay there again.
j'espère y retourner pour un prochain séjour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long did you stay there?
combien de temps avez-vous séjourné ici ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--yes, yes, let them stay there!
oui, oui, qu'ils y restent!…
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why don't you stay there?
pourquoi ne restes-tu pas là ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would stay there again
nous aurions probablement rester ici encore, nous n'avions pas de problèmes à tous les
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
always wanted to stay there.
always wanted to stay there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we would stay there again.„
nous avons eu un séjour agréable.„
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his stay there, however, was short.
son séjour fut cependant de courte durée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that makes you want to stay there.
il faut donc vraiment les jeunes à devenir des chercheurs indépendants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comfortable. would stay there again.
confortable. je séjournerais ici à nouveau sans problème.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but he didn’t stay there very long.
mais il n’y reste pas très longtemps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you could stay there, take new habits
«tu pourrais rester là, prendre des habitudes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak