Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no examples are needed.
inutile de donner des exemples.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there will be no examples.
nous ne donnerons pas d'exemples.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0: no example;
0 : pas d'exemple;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no examples of relevant cases exist.
nous ne pouvons citer aucun exemple de cas de ce type.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no examples of lump sum payments are provided.
aucun exemple de montant forfaitaire n'est donné.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are no examples of any relevant cases.
additif a : loi relative à la monnaie et au change (loi no 9 de 1933)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, no examples are given in this respect.
toutefois, aucun exemple n'a été donné à cet égard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no examples of the restoration of dwellings are known.
actions de travaux de recherche futurs aucune déclaration officielle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to his mind, paragraph 25 should contain no examples.
m. pocar pense qu’il ne faut pas d’exemples dans le paragraphe 25.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no examples of the appellant's behaviour were provided.
il n'avait fourni aucun exemple du comportement de l'appelant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are no examples of savings reinvested in programmes.
on n'a relevé aucun cas où les économies réalisées avaient été réinvesties dans les programmes.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does not speak to how he uses feedback,no examples 2.
les références confirment l'opinion du comité.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both parties stated that there were no examples available to date.
a noter toutefois que ces deux pays précisent également ne pas avoir connaissance, à ce jour, de cas d'application effective des principes en question.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are no examples of national laws that define sexual orientation.
on ne trouve pas d'exemples de lois nationales définissant l'orientation sexuelle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no examples are given of the polymers containing epoxide functional groups.
les polymères à fonctions époxydes ne sont pas exemplifiés.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for that reason, there are no examples of extraditions granted or denied.
il n'y a dès lors pas d'exemple d'extradition accordée ou refusée.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, no examples of e-learning were cited during the interviews.
toutefois, aucun exemple de cyberapprentissage n’a été mentionné durant les entrevues.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the written argument, no examples of apparent bluntness were identified.
dans les observations écrites, aucun exemple de brusquerie évidente n'était mentionné.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there were no examples where it exceeded its contracting or project approval authority.
la commission n'a jamais dépassé les pouvoirs qui lui ont été délégués en matière d'approbation de projets et de passation de marchés.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with respect to the programs and services themselves, no examples of duplication were provided.
pour ce qui est des programmes et des services comme tels, aucun exemple de double emploi n’a été fourni.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: