Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the exam is easy
l'examen est facile
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do the exam is easy
est-ce que l'examen est facile?
Laatste Update: 2016-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
is not easy
mais, là non !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exam is hard
l'examen est dur
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not easy.
ce n'est pas facile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
it is not easy.'
ce n'est pas si simple».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change is not easy.
le changement n'est pas facile.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exam is not held at the school
l'examen n'a pas lieu à l'école
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"dialogue is not easy.
<< le dialogue n'est pas facile.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the exam is comprised of 5 items.
l'examen comprend 5 items.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her passing the exam is a sure thing.
dix contre un qu'elle réussira l'examen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for hypnotherapists, the exam is quite similar.
pour les praticiens en hypnose, l'évaluation est similaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exam is in english, as it has not yet been translated by apmg.
l’examen de certification, n’ayant pas encore été traduit par l’apmg, aura lieu en anglais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no. since mri is "non-invasive," the exam is painless.
non, étant donné que les examens par irm sont « non invasifs », ils n'impliquent aucune douleur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the exam is held twice a year, in june and december
l’examen se fait deux fois par année soit en juin et en décembre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exam is pass/fail, so there are no grades.
vous ne recevez aucune note pour cet examen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preparation for the exam is the responsibility of the candidates themselves.
les élèves, les parents et les enseignants peuvent également recourir à l’orientation/psychologie scolaire, mise en place par le bmbwk ou les instances éducatives du land (landesschulrat) (voir 3.1.1).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exam is comprised of 14 items representative of the increasing class.
l'examen comprend 14 items représentatifs de la classe croissante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the exam is comprised of 20 itmes selected from all 4 activity classes.
l'examen comprend 20 items choisis dans les quatre classes d'activités.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• chest: clear the remainder of the exam is non-contributory.
• poumons: clairs le reste de l’examen est non contributoire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: