Je was op zoek naar: nominal flow rate (Engels - Frans)

nominal flow-rate
débit nominal

nominal flow
débit nominal

nominal flow g
débit nominal g

flow rate
débit

flow rate;
le débit ;

nominal flow rate of chlorine after
débit nominal de chlore actif après

nominal flow (l/h)
débit nominal (l/h)

nominal flow g (litres/second)
flux nominal g (litres/seconde)

power consumption at nominal flow .............................. (kw)
puissance absorbée au débit nominal…………………………(kw)

the reservoir 60b is dimensioned to let pass 50% of the nominal flow rate.
le réservoir 60b est dimensionné pour laisser passer 50 % du débit nominal.

furthermore, dn indicates the nominal flow rate of the oxygen production plant.
on a également indiqué par dn le débit nominal de l'installation de production d'oxygène.

micrometric adjustment while running or stopped, from 0 to 100% of nominal flow rate
réglage micrométrique en marche et à l’arrêt de 0 à 100 % du débit nominal

accuracy: ± 2% over a range of 10 to 100% of the nominal flow rate
précision du débit réglé : ± 2 % sur une plage de 10 à 100 % du débit nominal

the length of the electrocoalescer can therefore be adjusted according to the nominal flow rate selected.
la longueur de l'électro-coalesceur pourra donc être ajustée en fonction du débit nominal choisi.

-calculating the sum of nominal flow rates from all piston machines
calcul de la somme des débits nominaux de toutes les machines à piston

it is with respect to this nominal flow rate qc that the various dimensions d1 to d5 of the burner are fixed.
c'est par rapport à ce débit nominal q c , que les différentes dimensions d 1 à d 5 du brûleur sont fixées.

in addition, its working range varies from 30% to 150% of the nominal flow rate of liquid fuel.
de plus, sa plage d'utilisation varie de 30 % à 150 % du débit nominal en combustible liquide.

each permeator is then traversed by its nominal flow rate, but the permeation takes place only in a portion of the permeators.
chaque perméateur est alors traversé par son débit nominal, mais la perméation a lieu seulement dans une partie des perméateurs.

this device is capable of ensuring a large pressure loss, at nominal flow rate, so as to cause dispersion of the emulsion.
ce dispositif est de nature à assurer une importante perte de charge, à débit nominal, de manière à provoquer la dispersion de l'émulsion.

for a nominal flow rate of 350 kg/hour the conveying gas flow rate in dense mode is of the order of 12 nm3/hour.
pour un débit nominal de 350 kg/heure, le débit du gaz de transport en phase dense est de l'ordre de 12 nm 3 /heure.