Je was op zoek naar: normal trade (Engels - Frans)

normal trade practices
pratiques commerciales normales

normal trade day (t)
jour de transaction (j)

permanent normal trade relations
relations commerciales normales permanentes

italian and foreign distributors, wholesalers and normal trade.
distributeurs, grossistes, spécialisés et commerce normal

the normal trade description must be entered in all cases.
cet attribut doit être utilisé.

these discounts are those other than normal trade discounts.
les rabais concernés sont ceux qui ne sont pas normalement accordés dans le commerce.

'apart from that, there are the normal trade arrangements'.
mais, il est certain que cette aide alimentaire structurelle concerne, bien évidemment, les pays les plus pauvres, ceux qui n'ont pas accès au marché des produits alimentaires.

we must now acknowledge this and resume normal trade in this area.”
nous devons maintenant tenir compte de cette évolution et les échanges doivent reprendre leur cours normal. »

normal trade days for the main and the longer-term refinancing operations
jours normaux de transaction des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme

table 2 normal trade days for the main and the longerterm refinancing operations
tableau 2 jours normaux de transaction des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme

normal trade days for the main and the longer-term refinancing operations 3.
dates de règlement normales pour les opérations d'open market de l'eurosystème 4.

the usa recently recognised vietnam as a partner for stable, normal trade relations.
les États-unis ont récemment reconnu le viêt nam comme un partenaire pour des relations commerciales stables et normales.

they should not impede the normal trade of materials and equipment used for legitimate purposes.
elles ne devraient pas gêner le commerce normal des matières et des équipements utilisés à des fins légitimes.

this regulation will allow some normal trade to resume without the risk of spreading the disease.
cela permettra aussi de ramener une certaine normalité dans les échanges commerciaux sans risque de propagation de la maladie.

the normal trade description of the goods including sufficient detail to permit their identification;
la désignation des marchandises selon leur appellation commerciale usuelle comprenant les énonciations nécessaires à leur identification;

readily available through normal trade channels, curved spring washers are relatively low cost items.
couramment disponible dans le commerce, elle est en outre relativement économique à l'achat.

normal trade day (t) each tuesday the first wednesday of each minimum reserve maintenance period
jour de transaction (j) chaque mardi le premier mercredi de chaque période de constitution des réserves obligatoires

cihr enters into transactions with these entities in the normal course of business and on normal trade terms.
l'organisme effectue des opérations avec ces entités dans le cours normal de ses activités et selon les modalités commerciales usuelles.

that runs counter not only to world trade organization (wto) agreements but also to normal trade practices.
cela va à l'encontre non seulement des accords de l'organisation mondiale du commerce (omc) mais également des pratiques commerciales normales.

philippines and cuba maintain normal trade relations despite the united states economic, commercial and financial embargo on cuba.
les philippines et cuba entretiennent des relations commerciales normales malgré le blocus économique, commercial et financier imposé à cuba par les États-unis.