Je was op zoek naar: not charging (Engels - Frans)

not charging
pas de charge

once again the ncrc is not charging.
une fois encore, le cnr offre gratuitement ses services.

worldspan is not charging lower prices
worldspan ne pratique pas des prix plus bas

the government was not charging airport improvement fees.
le gouvernement n'imposait pas de frais d'améliorations aéroportuaires.

they draw power even when the equipment is not charging.
ils sont alimentés même lorsque aucun appareil n'y est raccordé.

he was not charging a fee and did not expect any compensation.
il n’exigeait pas d’honoraires, et il ne s’attendait à aucune rémunération.

‘they can’t keep you if they're not charging you.’
qu'on se rappelle :

do not leave the charger in the socket when not charging anything.
ne laissez pas le chargeur dans la prise lorsqu'il ne est pas quelque chose de charge.

the not charging in the waves, : the control longitudinal of the stability
le non enfournement: le contrôle longitudinal de l’assiette

unplug chargers for cell phones and other small electronics when you are not charging anything.
débranchez les chargeurs des téléphones cellulaires et des autres petits appareils électroniques lorsqu'ils ne sont pas utilisés.

question: why do we have to pay a royalty if we're not charging admission?
question: est-ce que je dois payer des droits si je ne charge pas de droits d’entrée?

• diverting (not charging) first time young offenders from the formal justice system
• le recours à la déjudiciarisation (non-inculpation) pour les jeunes contrevenants primaires;

at present, it is not charging the kosovo albanian community in the north for the electricity consumed.
À l'heure actuelle, cette compagnie ne fait pas payer l'électricité consommée par la communauté albanaise du kosovo dans le nord du kosovo.

as for the banking sector, the first institution not charging interest began operating last year in this country.
en ce qui concerne le secteur bancaire, un premier établissement ne chargeant pas d’intérêts a commencé à opérer l’année dernière dans ce pays.

4.4 fees per class canada is an exception in not charging a fee per class for registration of a trademark.
4.4 taxe par catégorie le canada fait exception en n'imposant pas de taxe par catégorie pour l'enregistrement d'une marque de commerce.

the audio alarm may sound for the entire time the charger is not charging and yet is still connected to the mains electricity supply
l'alarme sonore retentit tant que le chargeur est relié au secteur mais ne charge pas

the audio alarm may sound for the entire time the charger is not charging and yet is still connected to the mains electricity supply.
le chargeur est équipé d'une alarme sonore qui retentit lorsque le dispositif de charge est relié au secteur mais ne charge pas.

thus, when the charger is not charging, the audio alarm alerts a user to switch off the mains electricity supply to the charger.
ainsi, lorsque le chargeur ne charge pas, l'alarme sonore alerte un utilisateur de couper l'alimentation électrique du chargeur.

it also strikes a blow against tax evasion on the part of european companies falsely claiming to be based outside the eu and not charging vat to consumers.
elle porte également un coup à l' évasion fiscale pratiquée par des entreprises européennes prétendant être établies en dehors de l' ue et ne facturant pas la tva aux consommateurs.

the reason is none other than the accumulation of interests surrounding road haulage and the various methods used for charging and not charging existing costs in the member states.
la raison à cela n' est autre que le cumul des intérêts gravitant autour du transport routier et des différences pratiques d' imputation et de non imputation des frais existants dans les divers États membres.