Je was op zoek naar: not influence (Engels - Frans)

let us not influence anybody.
n'influençons pas personne.

given, ceo can not influence it
extérieur, les chefs d'entreprise ne peuvent l'influencer

• may not influence client perception
• peut ne pas influer sur la perception des clients

settings here will not influence your tas.
les paramètres de cette section n'affecteront pas votre tas.

lactation did not influence duloxetine pharmacokinetics
l’allaitement n’a pas influencé la pharmacocinétique de la duloxétine.

this query will not influence dose delivery.
cette requête n’ aura pas d’ influence sur la délivrance des doses.

bile flow does not influence the absorption of.
la bile ne modifie pas l’ absorption de .

marking questions does not influence your score.
le fait de marquer une question n’a aucune incidence sur votre score.

it does not influence the laser's operation.
elle n'influence pas le fonctionnement du laser.

docetaxel did not influence the binding of digitoxin.
le docétaxel n'a pas eu d'influence sur la liaison de la digitoxine.

remodulation effects do not influence the adjacent channels
les effets de remodulation n'influencent pas les canaux voisins

these modifications shall not influence the test results.
ces modifications n'auront pas d'incidence sur les résultats de l'essai.

this flexibility should not influence the fundamental information;
cette flexibilité •ne doit pas avoir d'influence sur l'information fondamentale;

these measures did not influence the 1989/90 survey.
l'enquête de 1989/90 n'a pas été touchée par ces mesures, ou du moins ne l'a pas été de façon importante.

in a rat study fentanyl did not influence male fertility.
11 dans une étude chez le rat, le fentanyl n’ a pas eu d’ influence sur la fertilité du mâle.

(1) earthquake si does not influence the plant design.
(1) le séisme si ne joue pas de rôle dans la conception de la centrale.

rifamycin and chloramphenicol did not influence extracellular surfactant accumulation.
la rifampicine et le chloramphénicol n'ont pas influencé l'accumulation extracellulaire du surfactant.

roof diaphragm flexibility does not influence the dynamic behaviour significantly.
la fléxibilité du diaphragme du toit n'influence pas le comportement dynamique de manière considérable.

if people think owners do not influence newspapers think again
que ceux qui pensent que les propriétaires n'influencent pas les journaux y réfléchissent à deux fois

most respondents thought that co-funding should not influence access.
la plupart des répondants sont d'avis que le cofinancement ne devrait pas influer sur l'accès.