Je was op zoek naar: not my problem (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

not my problem

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

not my problem.

Frans

ce n’est pas mon problème.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is not my problem.

Frans

ce n'est pas un problème personnel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

( but that is not my problem )

Frans

( but that is not my problem )

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the world is not my problem

Frans

je ne connais pas vos lieux les plus communs, la peur,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's not my problem, really.

Frans

déjà, il manque les invariants .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not my job

Frans

ne relève pas de moi

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not my idea...

Frans

c'est pas mon idée...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not my [x18]

Frans

[ ]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am sorry, but that is not my problem.

Frans

je suis désolée, mais ce n'est pas mon problème.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not my department

Frans

pas mon rayon

Laatste Update: 2019-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not my characters.

Frans

les personnages ne m’appartiennent pas, pas plus que la série télévisée.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's not my

Frans

ma femme est

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not my type (1)

Frans

not my type (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's not my hurt

Frans

ce n'est pas ma blessure

Laatste Update: 2019-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's not my case.

Frans

ce n'est pas mon cas.

Laatste Update: 2019-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hearkened not my words

Frans

pas écouté mes paroles

Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

not my reform colleagues.

Frans

mais pas mes collègues réformistes.

Laatste Update: 2013-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's not my struggle

Frans

ce n'est pas ma lutte

Laatste Update: 2019-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's not my thing.

Frans

c'est pas mon truc. /ce n’est pas mon rôle.

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's not my point!

Frans

tel n'est pas mon propos!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK