Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
not properly
Frans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
not properly applied
mauvaise application
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
not properly working.
ne fonctionne pas correctement.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
eu law not properly implemented
le droit communautaire de l'environnement est le moins bien respecté
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
it is not properly funded.
il ne dispose pas de fonds suffisants.
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
labor is not properly recorded
les coûts ne sont pas enregistrés correctement
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
the label is not properly cut.
l'étiquette n'est pas découpée correctement (d99024)
the gear is not properly marked;
l'engin n'est pas marqué d'une manière appropriée;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
iv. expenditures not properly substantiated;
iv) les dépenses à l'appui desquelles il n'est pas produit de pièces justificatives suffisantes;
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 15 Kwaliteit: Referentie: IATE
(ii) any nut not properly locked.
ii) tout écrou mal verrouillé.
Laatste Update: 2016-09-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
some accounts were not properly adjusted.
certains comptes n'ont pas été ajustés.
Laatste Update: 2015-05-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
‘ contract amendments not properly justified.
‘ modifications à des marchés injustifiées.
• the activities are not properly planned;
• le manque de planification dans les activités;
steering gear casing not properly attached.
a) boîtier de direction mal fixé;
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
(i) most children are not properly fed;
i) la plupart des enfants ne sont pas convenablement nourris;
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
not properly instructed on written exercise 15.
la candidate n’a pas reçu d’instructions adéquates dans le cadre de l’examen écrit.
it's not properly their second album.
ce n'est pas vraiment leur deuxième album.
did not properly monitor projects during construction.
n'a pas suivi attentivement la mise en ouvre des projets durant les travaux;
(iv) tyre retaining rings not properly fitted.
iv) mauvais positionnement des cercles de roue.
10.116 internal audit conclusions not properly supported.
10.116 les conclusions de la vérification interne n'étaient pas bien étayées.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten