Je was op zoek naar: nucleopolyhedrovirus (Engels - Frans)

nucleopolyhedrovirus
virus de la polyédrose nucléaire

nucleopolyhedrovirus (npv)
nuclear polyhedrosis virus

genus nucleopolyhedrovirus
nuclear polyhedrosis virus

spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus
virus de la polyhÉdrose nuclÉaire de spodoptera littoralis

genus nucleopolyhedrovirus (organism)
nuclear polyhedrosis virus

helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus (hearnpv)
virus de la polyhÉdrose nuclÉaire de helicoverpa armigera (hearnpv)

npv is an acronym for "nucleopolyhedrovirus."
»

it is therefore appropriate to approve helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus.
il convient par conséquent d’approuver le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera.

key words: forest tent caterpillar, malacosoma disstria, nucleopolyhedrovirus.
mots clés : livrée des forêts, malacosoma disstria, nucléopolyédrovirus.

novel spodoptera exigua nucleopolyhedrovirus genotypes and use thereof in controlling blights produced by this insect
nouveaux gÉnotypes du nuclÉopolyÉdrovirus de spodoptera exigua et utilisation de ceux-ci dans le contrÔle des ÉpidÉmies produites par ledit insecte

novel spodoptera exigua nucleopolyhedrovirus genotypes and use thereof in controlling blights produced by this insect.
l'invention concerne de nouveaux génotypes du nucléopolyédrovirus de spodoptera exigua et leur utilisation dans le contrôle des épidémies produites par ledit insecte.

the active substance helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera mentionné à l’annexe i est approuvé sous réserve des conditions fixées dans ladite annexe.

in the case of a product containing helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 november 2014 at the latest; or
dans le cas d’un produit contenant le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera en tant que substance active unique, modifient ou retirent l’autorisation, s’il y a lieu, le 30 novembre 2014 au plus tard, ou

a balsam fir sawfly nucleopolyhedrovirus, abietiv™, received conditional registration from pmra in april 2006, and was used operationally for control of the sawfly in newfoundland.
un groupe de trois scolytes, incluant l'agrile du frêne et le longicorne asiatique, a été choisi en vue de l'examen préliminaire de produits de lutte potentiels.

for helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus a dossier was submitted by andermatt biocontrol gmbh to the authorities of estonia on 7 august 2006 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
pour le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera, andermatt biocontrol gmbh a soumis un dossier aux autorités estoniennes le 7 août 2006, en vue d’obtenir son inscription à l’annexe i de la directive 91/414/cee.

member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus. member states should, as appropriate, vary, replace or withdraw authorisations.
les États membres devraient disposer d’un délai de six mois après l’approbation pour réexaminer les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant le virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera et les modifier, les remplacer ou les retirer s’il y a lieu.

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of chlorantraniliprole, heptamaloxyglucan, spirotetramat and helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus in annex i to council directive 91/414/eec
reconnaissant en principe la conformité des dossiers transmis pour examen détaillé en vue de l’inscription éventuelle du chlorantraniliprole, de l’heptamaloxyglucan, du spirotetramat et du virus de la polyhédrose nucléaire helicoverpa armigera à l’annexe i de la directive 91/414/cee du conseil

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of adoxophyes orana granulovirus, amisulbrom, emamectin, pyridalil and spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus in annex i to council directive 91/414/eec
reconnaissant en principe la conformité des dossiers transmis pour examen détaillé en vue de l'inscription éventuelle d’adoxophyes orana granulovirus, de l’amisulbrom, de l’émamectine, du pyridalil et de spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus à l'annexe i de la directive 91/414/cee du conseil