Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carcharhinus obscurus
carcharhinus obscurus
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrophis obscurus §1
hydrophis obscurus §1
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
=547 includes hippocampus obscurus
=547 comprend hippocampus obscurus
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agriotes sp.: a obscurus, a. sputator,
agriotes sp.: a. obscurus, a. sputator, a.lineatus
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
muskrat* (ondrata zibethicus obscurus) native rare rare
rat musqué* (ondrata zibethicus obscurus) indigène rare rare
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hyperolius obscurus is a species of frog in the hyperoliidae family.
hyperolius obscurus est une espèce d'amphibiens de la famille des hyperoliidae.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ondatra zibethicus obscurus is considered a valid taxon for the newfoundland muskrat.
ondatra z. obscurus est un taxon valide pour désigner le rat musqué de terre-neuve.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenebrio molitor l. tenebrio obscurus fabricius tenebroides mauritanicus (l.)
tenebrio molitor l. tenebrio obscurus fabricius tenebriodes mauritanicus (l.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dendragapus obscurus obscurus had a mode of 18 rectrices, not different from that for coastal birds.
dendragapus obscurus obscurus a un nombre modal de 18 rectrices, comme chez les oiseaux de la côte.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carcharhinus obscurus carcharhinus falciformis rhizoprionodon acutus carcharhinidae sphyrnidae rhinobatidae pristidae rajiformes elasmobranchii osteichthyes portunus spp.
prionace glauca carcharhinus longimanus carcharhinus sorrah carcharhinus obscurus carcharhinus falciformis rhizoprionodon acutus carcharhinidae sphyrnidae rhinobatidae pristidae rajiformes elasmobranchii osteichthyes portunus spp.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crossarchus obscurus and c. platycephalus are considered monotypic, whereas two subspecies are recognized in c. alexandri:
crossarchus obscurus et c. platycephalus sont monotypiques, alors que c. alexandri comprend deux sous-espèces :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the dusky dolphin ("lagenorhynchus obscurus") is a dolphin found in coastal waters in the southern hemisphere.
le dauphin obscur ("lagenorhynchus obscurus") est un dauphin de l'hémisphère sud.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tenebrionidae yellow mealworm tenebrio obscurus (fabricius) tenebrionidae dark mealworm tenebroides mauritanicus (l.)
ténébrionidés ténébrion meunier tenebrio obscurus (fabricius) ténébrionidés ténébrion obscur tenebroides mauritanicus (l.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
increasing differences were shown to occur in the repetitive dna of a. mollis, b. obscurus and a. azarae, respectively.
on a noté un accroissement de différences de l'adn répétitif de a. mollis à b. obscurus à a. azarae respectivement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the multinucleate hyphal bodies of conidiobolus obscurus are characterized by a striated wall which does not react with thiéry's stain used to detect free α glycol groups.
les corps hyphaux multinucléés de conidiobolus obscurus sont caractérisés par une paroi striée, ne réagissant pas à la coloration de thiéry de mise en évidence de groupements vic-glycols libres.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anobiidae drugstore beetle tenebrio molitor l. tenebrionidae yellow mealworm tenebrio obscurus fabricius tenebrionidae dark mealworm tenebroides mauritanicus (l.)
anobiidae stégobie des pharmacies tenebrio molitor l. ténébrions ténébrion meunier tenebrio obscurus fabricius ténébrions ténébrion obscur tenebriodes mauritanicus (l.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dusky dolphins (lagenorhynchus obscurus) recorded the effects of the 1982–1983 el niño event in the form of anomalous dentine deposited during 1983.
les effets du courant el niño en 1982–1983 se sont manifestés chez des dauphins lagenorhynchus obscurus par la formation de couches anormales de dentine en 1983.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
physical and nutritional factors influencing the growth and sporulation of conidiobolus obscurus (hall et dunn) remaudière et keller were studied using simple and fragmented factorial designs and centered composite designs.
les facteurs physiques et nutritionnels influençant la croissance et la sporulation de conidiobolus obscurus (hall et dunn) remaudière et keller ont été déterminés essentiellement à l'aide de plans factoriels simples et fractionnés et de plans centrés composés.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we developed a primary feather wear index (wi) for blue grouse (dendragapus obscurus) to examine variations in courtship activity among males.
nous avons conçu un indice d'usure des ailes (wi) chez des tétras sombres (dendragapus obscurus), dans le but d'examiner les variations de l'activité nuptiale chez les mâles.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blood parasites in blue grouse (dendragapus obscurus (say, 1823)) from vancouver island, british columbia were studied during the summers of 1972 through 1975.
les parasites du sang chez le tétras sombre (dendragapus obscurus (say, 1823)) ont été étudiés durant les étés de 1972 à 1975 dans l'île de vancouver, en colombie britannique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: