Je was op zoek naar: ofinvolvement (Engels - Frans)

the union has a strong record ofinvolvement.
dans ce sens, l’union a assumé ses responsabilités en tant que présidente dugroupe de travail sur le développementéconomique régional (redwg), dans lecontexte des pourparlers de paix multilatéraux.

establish means of compliance and tcca level ofinvolvement
Établir les moyens de conformité et le niveau de participation de tcac

the indicators below are limited to collecting evidence ofinvolvement.
avenue du roi 202/koningslaan 202 b-1190 bruxelles/brussel tél. (32-2) 538 43 08 fax (32-2) 538 08 41 e-mail: jean.de.lannoy@infoboard.be url: http://www.jean-de-lannoy.be

si 521-004 provides information on establishing means of compliance and tcca’s level ofinvolvement.
la ci nº521-004 fournit des renseignements sur l’établissement des moyens de conformité et sur le niveau de participation detcac.

a high degree ofinvolvement is linked to lower job insecurity and lower roleambiguity. it is, however, linked to more role overload.
un degré d’implication élevé est encorrélation avec une moindre insécurité de l’emploi et une ambiguïtéplus faible, mais entraîne une surcharge supérieure.

“the key difference from the previous system is the level ofinvolvement of the new (at the time candidate) member states.
“la différence majeure par rapport à l’ancien système est leniveau d’implication des nouveaux États membres (au débutpays candidats).

adopted by the commission on 28november.in the light of the un security council decisionto freeze the funds of persons suspected ofinvolvement in the assassination of mr hariri soas to support the investigation,the commissionproposed implementing this measure by meansof a council regulation.
adoption par la commission, le 28 novembre. le conseil de sécurité des nations unies ayant décidé de geler les fonds des personnes suspectes de participation à l’assassinat de m. hariri afin d’aider l’enquête, la commission entend mettre en œuvre cette mesure par le biais d’un règlement du conseil. com(2005) 614

however,one ofthe most serious systematic diagnosed problems ofthe portuguese labour market is the lack ofinvolvement by thesocial partners,who are the main agents ofpromotion andapplication ofthe measures defined,for example,in the national action plan for employment.related to this diagnosis is thetraditional system ofindustrial relations that is still dominant in portugal. indeed, the workers and the entrepreneurs continue tooperate on a basis ofadversarial practices.in portugal it is urgent topromote social dialogue at all levels,but especially at the companylevel.in this sense,it is necessary to create mechanisms whichinclude these social interlocutors in an effective way.
le gouvernement actuel a aussi approuvé la réforme del’administration publique.son objectifpremier est d’améliorer laqualité des services fournis et de stimuler la productivité dans unsecteur associé ordinairement à de faibles performances en renforçantla flexibilité des forces de travail.pour ce faire,le parlement national adéjà entériné une disposition législative portant sur l’introduction decontrats individuels dans l’administration publique.