Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i remember now.
je m'en souviens, maintenant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remember it now.
je m'en souviens, maintenant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, yes, i remember.
oh, oui, je m'en souviens.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remember
je me souviens
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i remember.
i asked, birds tell me your whereabouts?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remember!
Ça me revient !
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh i can still remember
je me souviens encore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now i remember.
maintenant je me rappelle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i remember now, thank you.
je me souviens maintenant, merci.
Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- now i remember.
- j’étais attaché et c’est arrivé si vite… j’ai fait de mon mieux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i remember you now, thank you.
je me souviens de toi maintenant, merci. je me souviens maintenant, je vous remercie./je me souviens maintenant, je vous remercie.
Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aah, wait, i remember now! login
aah, attendez, je me souviens maintenant !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'what proverb?' says he, 'oh! i remember it now.
--quel proverbe? dit-il; quoi?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh i see now thank you
oh, je comprends maintenant merci
Laatste Update: 2017-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh i know.
oui, je sais.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, i see.
oh ! je vois.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
ba: i do not remember now to be frank.
bachar el-assad: je ne me sais pas sur le moment, pour être franc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oh, i see.
"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ah… ah, yes, now i remember.
ah… ah, oui maintenant je m'en souviens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“oh, i see.”
" bhagavan, je suis arrivé le mois dernier."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak