Je was op zoek naar: oncidiums (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

oncidiums

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i love my oncidiums.

Frans

j'aime mes oncidiums.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oncidiums. nothing but leaves.

Frans

oncidiums. rien mais feuilles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oncidiums are pretty easy, too. oncidiums很容易出现.

Frans

oncidiums sont assez facile, aussi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't have any experience with oncidiums.

Frans

je n'ai aucune expérience avec des oncidiums.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i've been successful with oncidiums and dendrobiums.

Frans

j'ai été réussi avec des oncidiums et des dendrobiums.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i know butterfly orchids are sometimes classified as oncidiums.

Frans

je sais que des orchidées de papillon sont parfois classifiés comme oncidiums.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hi ,it looks like a tolumnia one of the mini oncidiums .

Frans

bonjour, il ressemble à un tolumnia un du mini oncidiums.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oncidiums should get close to dry, but not get completely dry.

Frans

oncidiums devrait obtenir près de sec, mais ne pas devenir complètement sec.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tommy i find that my oncidiums bloom much later in the summer.

Frans

poteaux : 906 trouvaille de tommy i que mes oncidiums fleurissent beaucoup plus tard en été.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is almost impossible not to have some yellowing and death on oncidiums.

Frans

il est presque impossible de ne pas avoir un certains jaunissement et mort sur des oncidiums.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

does anyone recognize this sort of stippling on the leaves of my oncidiums?

Frans

est-ce que n'importe qui identifie cette sorte de pointillage sur les feuilles de mes oncidiums ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have been successful in keeping my oncidiums alive but they're not thriving.

Frans

j'ai été réussi en maintenant mes oncidiums vivants mais ils ne prospèrent pas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

anyway, any info on inducing flowering with my oncidiums would be helpful thank you.

Frans

quoi qu'il en soit, n'importe quelle information sur induire la fleuraison avec mes oncidiums serait utile vous remercient. winterwhite

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i put a couple of oncidiums under a grow light tube and it's done wonders.

Frans

j'ai mis un couple des oncidiums sous un tube léger de développer et il a fait des merveilles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

light wise, oncidiums grow well with phals. keep checking your number of posts in your profile.

Frans

maintenir vérifier votre nombre de poteaux dans votre profil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i continue to have issues with my oncidiums alliance plant where they don't seem to be thriving.

Frans

je continue à avoir des questions avec mon usine d'alliance d'oncidiums où elles ne semblent pas prospérer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

catts, phals, dens, cyms, oncidiums are fine with potassium softened water, just flush often.

Frans

le sel de potassium ne blessera pas vos orchidées à moins que vous accroissiez certaines des orchidées les plus sensibles pour la qualité de l'eau. catts, phals, repaires, cyms, oncidiums sont très bien avec de l'eau adouci par potassium, juste à affleurement souvent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

does it matter that all dens, oncidiums, phaps etc are together - all benefiting from the same light?

Frans

importe-t-elle que tous les repaires, oncidiums, phaps etc. soient ensemble - tout tirant bénéfice de la même lumière ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have observed that on my oncidiums, each psuedobulb only produces two flower spikes (one on each side).

Frans

j'ai observé que sur mon oncidiums, chaque psuedobulb produit seulement deux transitoires de fleur (une de chaque côté).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i agree with mike, i would normally recommend small or fine bark with oncidiums. small roots get small bark, and fine roots get fine bark.

Frans

et je suis d'accord avec mike, je recommanderais normalement la petite ou fine écorce avec oncidiums. les petites racines obtiennent la petite écorce, et les racines fines obtiennent très bien l'écorce.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,779,747,041 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK